Перевод текста песни Brain Bypass - Combichrist

Brain Bypass (оригинал)

The 9000 series is the most reliable comp-u-u-u-uter ever made
No 9000 computer has ever ma-d-d-de a mistake or d-d-d-distorted information
We are all — by any practical definition of the words — fool-proof and
incapa-b-b-b-ble of…
The 9000, the 9000 s-s-s-series is the most…
(change to a human female’s voice)
After a time (2x)
You may want to keep using more
After a time (2x)
You may want to keep using more
(robotic voice)
The 9000 series is the most reliable computer (garbled words) distorted
information.
(human female’s voice)
After a time
You may want to keep using more
After a time
You may want to keep using more
The effect of cocaine is a feeling
That may be described
As a great amount of excitement and joy
You may have this high feeling within seconds or minutes of using cocaine
This feeling may only last for a few minutes
Or it may last for a few hours.
Because of how cocaine makes you feel
You may want to keep using more
How does cocaine work?
Your brain produces a substance called dopamine
Dopamine when you feel happy
After a time
The d’amine when you feel happy.
After a time.
(6x)
The dopamine decreases because transporters mop up the dopamine
The transporters put the dopamine back in the area in your brain
Where it is kept until your next happy event
Cocaine works by keeping the transporters from mopping up the dopamine
By keeping the transporters from mopping up the dopamine (3x)
While the dopamine stays free
You have a feeling of great happiness or well-being
The first time you use cocaine
You will usually feel a great amount of excitement and joy
If you use cocaine a second time, you will probably not have the same effect
The high feeling may not be as strong and may not feel as great
Cocaine abuse is when ongoing cocaine use leads to problems being around others
By keeping the transporters from mopping up the dopamine (4x)
Your brain produces a substance called dopamine
Dopamine when you feel happy.
After a time.
(3x)
After a time (4x)
By keeping the transporters from mopping up the dopamine (4x)
After a time (2x)
While the dopamine stays free, you have a feeling of great happiness or well-being (2x)
Dopamine when you feel happy.
After a time (2x)
After a time

Шунтирование мозга (перевод)

Серия 9000 — самый надежный компьютер из когда-либо созданных.
Ни один компьютер 9000 никогда не делал ошибок или искажал информацию.
Мы все — по любому практическому определению слов — надежные и
incapa-b-b-b-ble из…
Серия 9000, 9000 s-s-s — самая…
(перейти к женскому голосу)
Через некоторое время (2 раза)
Возможно, вы захотите продолжать использовать больше
Через некоторое время (2 раза)
Возможно, вы захотите продолжать использовать больше
(роботизированный голос)
Серия 9000 – самый надежный компьютер (искаженные слова), искаженные
Информация.
(человеческий женский голос)
Через некоторое время
Возможно, вы захотите продолжать использовать больше
Через некоторое время
Возможно, вы захотите продолжать использовать больше
Эффект кокаина - это чувство
Это может быть описано
Как большое количество волнения и радости
У вас может возникнуть это приподнятое чувство в течение нескольких секунд или минут после употребления кокаина.
Это чувство может длиться всего несколько минут
Или это может длиться несколько часов.
Из-за того, как кокаин заставляет вас чувствовать
Возможно, вы захотите продолжать использовать больше
Как действует кокаин?
Ваш мозг вырабатывает вещество, называемое дофамином.
Дофамин, когда вы чувствуете себя счастливым
Через некоторое время
Д'Амин, когда вы чувствуете себя счастливым.
Через некоторое время.
(6x)
Дофамин уменьшается, потому что транспортеры уничтожают дофамин
Транспортеры возвращают дофамин в область вашего мозга.
Где он хранится до следующего счастливого события
Кокаин работает, не давая переносчикам поглощать дофамин.
Не позволяя транспортерам уничтожать дофамин (3 раза)
Пока дофамин остается свободным
У вас есть чувство большого счастья или благополучия
Первый раз, когда вы употребляете кокаин
Обычно вы чувствуете сильное волнение и радость.
Если вы употребляете кокаин во второй раз, скорее всего, у вас не будет такого же эффекта.
Высокое чувство может быть не таким сильным и может быть не таким сильным
Злоупотребление кокаином – это когда постоянное употребление кокаина приводит к проблемам в общении с другими людьми.
Не позволяя транспортерам уничтожать дофамин (в 4 раза)
Ваш мозг вырабатывает вещество, называемое дофамином.
Дофамин, когда вы чувствуете себя счастливым.
Через некоторое время.
(3 раза)
Через некоторое время (4x)
Не позволяя транспортерам уничтожать дофамин (в 4 раза)
Через некоторое время (2 раза)
Пока дофамин остается свободным, вы испытываете чувство большого счастья или благополучия (2x)
Дофамин, когда вы чувствуете себя счастливым.
Через некоторое время (2 раза)
Через некоторое время