Перевод текста песни 2045 - Combichrist

2045 (оригинал)

Hello, ladies and gentlemen
Well, today we are going to talk about a rather serious topic
The future
What does the future hold?
Today we are going to make some predictions
Maybe someday man will look back on such predictions
The year, as you know, is 1945
One hundred years from now, it will be 2045
It is difficult to imagine the state of the world in 100 years
The world has changed drastically in the past 100 years
Just 100 years ago, in the year 1845, the concept of self-powered flying
machines seemed as ridiculous an idea as ever to many
Through this great Industrial Revolution the world has seen more change than
ever before
Keep this in mind as we go over our predictions for the next 100 years
Accept this gift, my sacrifice
Through this great Industrial Revolution
For the netherworld, our paradise
Through this great Industrial Revolution
In 100 years, I predict that man will have stepped foot on other celestial
bodies such as the moon and the planet Mars
In 100 years, I predict that the average man will get his news and
entertainment from a variety of sources
Big companies will no longer have a monopoly on the news and entertainment
people enjoy
I predict that in 100 years cars will no longer be constrained to the ground
They will have the ability to fly in the air at will
And the energy that powers the cars will come from the Sun
I predict the television sets will shrink to the point that they can fit on our
wristwatches
Now, remember, these are only predictions
Accept my blood, my right to breathe
Through this great Industrial Revolution
Poisoned soil guaranteed
Through this great Industrial Revolution
Now, remember, these are only predictions
I think that in 100 years there will be film cameras at every street corner
They will be put in place in the name of our safety, but our freedoms will
increasingly vanish
We will trade our freedom for safety
We will allow our rights to be eroded because the authorities tell us it will
keep our children safe
Now, remember, these are only predictions not prophecy
Maybe someday a future man will look back on them
Good day
Accept this gift, my sacrifice
Through this great Industrial Revolution
For the netherworld, our paradise
Through this great Industrial Revolution
A land where flesh rots to the core
Through this great Industrial Revolution
A place we take until there is no more
Through this great Industrial Revolution
Two oh four five, two oh four five
Two oh four five, two oh four five
Two oh four five, two oh four five
Two oh four five, two oh four five
Two oh four five, two oh four five

2045 (перевод)

Привет дамы и господа
Что ж, сегодня мы поговорим на довольно серьезную тему
Будущее
Что нас ждет в будущем?
Сегодня мы собираемся сделать несколько прогнозов
Может быть, когда-нибудь человек оглянется на такие предсказания
Год, как вы знаете, 1945.
Через сто лет будет 2045 год.
Трудно представить состояние мира через 100 лет
Мир сильно изменился за последние 100 лет
Всего 100 лет назад, в 1845 году, концепция автономного летательного аппарата
машины казались такой же нелепой идеей, как и прежде, для многих
Благодаря этой великой промышленной революции мир изменился больше, чем
когда-либо прежде
Имейте это в виду, когда мы будем делать прогнозы на следующие 100 лет.
Прими этот дар, мою жертву
Через эту великую промышленную революцию
Для преисподней, наш рай
Через эту великую промышленную революцию
Я предсказываю, что через 100 лет человек ступит на другие небесные
такие тела, как Луна и планета Марс
Я предсказываю, что через 100 лет средний человек будет получать свои новости и
развлечения из различных источников
У крупных компаний больше не будет монополии на новости и развлечения
люди наслаждаются
Я предсказываю, что через 100 лет автомобили больше не будут привязаны к земле
У них будет возможность летать в воздухе по желанию
А энергия, питающая автомобили, будет исходить от Солнца.
Я предсказываю, что телевизоры сожмутся до такой степени, что смогут поместиться на нашем
наручные часы
Теперь, помните, это только прогнозы
Прими мою кровь, мое право дышать
Через эту великую промышленную революцию
Отравленная почва гарантирована
Через эту великую промышленную революцию
Теперь, помните, это только прогнозы
Я думаю, что через 100 лет кинокамеры будут на каждом углу.
Они будут введены во имя нашей безопасности, но наши свободы
все больше исчезают
Мы обменяем нашу свободу на безопасность
Мы позволим ущемить наши права, потому что власти говорят нам, что это будет
беречь наших детей
Теперь помните, это всего лишь предсказания, а не пророчества.
Может быть, когда-нибудь мужчина из будущего оглянется на них
Добрый день
Прими этот дар, мою жертву
Через эту великую промышленную революцию
Для преисподней, наш рай
Через эту великую промышленную революцию
Земля, где плоть гниет до основания
Через эту великую промышленную революцию
Место, которое мы занимаем, пока не останется
Через эту великую промышленную революцию
Два о четыре пять, два о четыре пять
Два о четыре пять, два о четыре пять
Два о четыре пять, два о четыре пять
Два о четыре пять, два о четыре пять
Два о четыре пять, два о четыре пять