Перевод текста песни Love and Pride - Comaniac

Love and Pride (оригинал)

I used to hear them say
There is a sacred place
A holy man reigning his land
A ride to go to paradise
But all I live to see is pain and misery
They say it will make me strong if I fall on my knees, no
I was born innocent
But I‘m absorbed in thought
They call me a daydreamer
And ask for all what they have taught
No surprise I hate society because they despise
There is nothing more exhausting than to scorn and socialize
Inject venom armageddon
Wake the undead for their lie is revealed
The stories of humanity
Stagnate for centuries
They go round and round
No accession
Legend heaven is a lie
I have my evil thoughts
I’m tired of all the plans
Tired of living, tired of standing on buried lands
I have no will
I can’t fit in that form you are giving me
You say it will make me strong if I beg on my knees
The weight of the world is on you
You can 't take the pain and you can’t take the cure
The weight of the world is on you
You can’t kill the pain and you can’t sue the devil for cure
Suicide, suicide I only lived to die
I used to hear myself say
This life is worth a try
But now I see things differently
I see no hope and wonder why
Black man, black soul under this cold black riven coat
Black clouds, black walls my last words
Suicide, suicide, suicide note

(перевод)

Я слышал, как они говорят
Есть священное место
Святой человек, правящий своей землей
Поездка в рай
Но все, что я живу, чтобы увидеть, это боль и страдания
Говорят, это сделает меня сильнее, если я упаду на колени, нет.
я родился невинным
Но я поглощен мыслями
Меня называют мечтателем
И спросите обо всем, чему они научили
Неудивительно, что я ненавижу общество, потому что они презирают
Нет ничего более утомительного, чем презирать и общаться
Впрыснуть яд армагеддон
Разбудите нежить, потому что их ложь раскрыта
Истории человечества
Застой на века
Они ходят по кругу
Нет присоединения
Легенда небес - это ложь
у меня злые мысли
Я устал от всех планов
Устали жить, устали стоять на погребенных землях
у меня нет воли
Я не могу вписаться в ту форму, которую ты мне даешь
Вы говорите, что это сделает меня сильным, если я буду умолять на коленях
Вес мира на вас
Вы не можете принять боль, и вы не можете принять лекарство
Вес мира на вас
Вы не можете убить боль, и вы не можете подать в суд на дьявола для лечения
Самоубийство, самоубийство, я жил только для того, чтобы умереть
Раньше я слышал, как я говорил
Эту жизнь стоит попробовать
Но теперь я вижу вещи по-другому
Я не вижу надежды и удивляюсь, почему
Черный человек, черная душа под этим холодным черным рваным пальто.
Черные облака, черные стены, мои последние слова
Самоубийство, самоубийство, предсмертная записка