Перевод текста песни Nobody's Baby - COIN

Nobody's Baby (оригинал)

Wake up, I’m lying face up
I’m feeling like I found myself
I’m feeling like there’s something missing
I wanna shape up
Tryin' to shake it up, yeah
Maybe I’m just bored to tears
Maybe it’s in plain sight hidden
What are you waiting for?
Won’t you come a little closer?
What a shame to wait here for you
To come a little closer
A little closer, yeah
Why fight the feeling?
Why fight the feeling?
Hey, hey, hey
What a shame to wait here for you
To come a little closer
A little closer
Wake up
I’m crawling out of my skin
I’m feeling like I’m more myself
I feel like I want something else
So I cut my hair
And I sleep in my car
Yeah, I just want some peace of mind
Just a little of your time, yeah
What are you waiting for?
Won’t you come a little closer?
What a shame to wait here for you
To come a little closer
A little closer, yeah
Why fight the feeling?
Why fight the feeling?
Hey, hey, hey
What a shame to wait here for you
To come a little closer
A little closer
My love is on your chest
Don’t lie, don’t lie
With roses in my head
Don’t lie, don’t lie
There’s nobody else in my head
(Nobody's baby)
You’re a real piece of work
(Nobody's baby)
You’re a real piece of work
(Nobody's baby)
You’re a real piece of work
(Nobody's baby)
You’re a real piece of work
(Nobody's baby)
What are you waiting for?
Won’t you come a little closer?
(Closer)
What a shame to wait here for you
To come a little closer
A little closer
Why fight the feeling?
Why fight the feeling?
What a shame to wait here for you
To come a little closer
A little closer
Nobody’s baby
Nobody’s baby
Nobody’s baby
Nobody’s baby
Nobody’s baby
Nobody

Ничей Ребенок (перевод)

Проснись, я лежу лицом вверх
Я чувствую, что нашел себя
Я чувствую, что чего-то не хватает
я хочу привести себя в форму
Попробуйте встряхнуть его, да
Может быть, мне просто скучно до слез
Может быть, он спрятан на виду
Чего ты ждешь?
Не подойдёшь поближе?
Какой позор ждать тебя здесь
Подойти немного ближе
Немного ближе, да
Зачем бороться с чувством?
Зачем бороться с чувством?
Эй Эй Эй
Какой позор ждать тебя здесь
Подойти немного ближе
Немного ближе
Проснись
Я выползаю из кожи
Я чувствую, что я больше сам
Я чувствую, что хочу чего-то еще
Поэтому я постригся
И я сплю в своей машине
Да, я просто хочу немного спокойствия
Просто немного твоего времени, да
Чего ты ждешь?
Не подойдёшь поближе?
Какой позор ждать тебя здесь
Подойти немного ближе
Немного ближе, да
Зачем бороться с чувством?
Зачем бороться с чувством?
Эй Эй Эй
Какой позор ждать тебя здесь
Подойти немного ближе
Немного ближе
Моя любовь у тебя на груди
Не лги, не лги
С розами в голове
Не лги, не лги
В моей голове больше никого нет
(Ничей ребенок)
Ты настоящая работа
(Ничей ребенок)
Ты настоящая работа
(Ничей ребенок)
Ты настоящая работа
(Ничей ребенок)
Ты настоящая работа
(Ничей ребенок)
Чего ты ждешь?
Не подойдёшь поближе?
(Ближе)
Какой позор ждать тебя здесь
Подойти немного ближе
Немного ближе
Зачем бороться с чувством?
Зачем бороться с чувством?
Какой позор ждать тебя здесь
Подойти немного ближе
Немного ближе
Ничей ребенок
Ничей ребенок
Ничей ребенок
Ничей ребенок
Ничей ребенок
Никто