Перевод текста песни Better Days - Coi Leray, Fetty Wap

Better Days (оригинал)

It’s time to go our separate ways, oh
Take care of the gang and the family, I swear I don’t need no one else
Now we seeing better days, oh (Yeah)
Now we see better days
You was praying on my downfall
Wish I never even fucked with you
They throwing dirt up on my name, yeah
Applying this pressure, lil' bitch, I just wish that you stayed in your lane,
yeah
Hop in the foreign, take off on a nigga, ain’t hittin' the brakes
Goddamn, I’m on the way
I’m high as a pedestal
And my Rollies, they both look identical
Yeah, you can’t take the drip from the god
Balenciaga shirt gon' match these Gucci socks
Can’t let a nigga fuck up the bank
Only thing that you good for is the brain
When you see me, you don’t need to speak
All that shit don’t mean nothing to me
I could never love a boy who don’t even love himself (Don't even love himself)
It’s time to go our separate ways, oh
Take care of the gang and the family, I swear I don’t need no one else
Now we seeing better days, oh
I could never love a boy who don’t even love himself (Oh yeah)
It’s time to go our separate ways, oh, yeah
Take care of the gang and the family, I swear I don’t need no one else
Now we seeing better days, oh (Baby, mmm)
And I can never love a girl who can’t even love herself, mmm
'Cause all she do is play, mmm
And I can’t eat with a dog who can’t even feed himself, hmm
'Cause all they do is take, yeah, ayy
I be eating, a lot on my plate
For the money, I stay in a race
I ain’t running, I’m keeping my pace
I be throwin' it up in your face, ooh
Eating, a lot on my plate
For the money, I stay in a race
I ain’t running, I’m keeping my pace
I be throwin' it up in your face, ooh
I could never love a boy who don’t even love himself (Who don’t even love
himself)
It’s time to go our separate ways, oh (Go our separate ways)
Take care of the gang and the family, I swear I don’t need no one else
Now we seeing better days, oh
I could never love a boy who don’t even love himself (Don't even love, no)
It’s time to go our separate ways, oh (Separate ways)
Take care of the gang and the family, I swear I don’t need no one else
Now we seeing better days, oh

Лучшие Дни (перевод)

Пришло время идти разными путями, о
Позаботься о банде и семье, клянусь, мне больше никто не нужен
Теперь мы видим лучшие дни, о (Да)
Теперь мы видим лучшие дни
Ты молился о моем падении
Хотел бы я никогда даже не трахаться с тобой
Они бросают грязь на мое имя, да
Применяя это давление, маленькая сучка, я просто хочу, чтобы ты осталась на своей полосе,
Да
Запрыгивай в иностранное, взлетай на ниггере, не нажимай на тормоза
Черт, я уже в пути
Я высок как пьедестал
И мои Ролли, они оба выглядят одинаково
Да, ты не можешь взять капельницу от бога
Рубашка Balenciaga подойдет к этим носкам Gucci
Нельзя позволить ниггеру испортить банк
Единственное, на что ты годишься, это мозг
Когда ты видишь меня, тебе не нужно говорить
Все это дерьмо ничего не значит для меня
Я никогда не смогла бы полюбить мальчика, который даже не любит себя (даже не любит себя)
Пришло время идти разными путями, о
Позаботься о банде и семье, клянусь, мне больше никто не нужен
Теперь мы видим лучшие дни, о
Я никогда не смогла бы полюбить мальчика, который даже не любит себя (О да)
Пришло время идти разными путями, о, да
Позаботься о банде и семье, клянусь, мне больше никто не нужен
Теперь мы видим лучшие дни, о (детка, ммм)
И я никогда не смогу полюбить девушку, которая не может любить даже себя, ммм
Потому что она только и делает, что играет, ммм.
И я не могу есть с собакой, которая даже не может прокормить себя, хм
Потому что все, что они делают, это берут, да, ауу
Я ем, много на моей тарелке
Ради денег я остаюсь в гонке
Я не бегу, я держу темп
Я брошу это тебе в лицо, ох
Еда, много на моей тарелке
Ради денег я остаюсь в гонке
Я не бегу, я держу темп
Я брошу это тебе в лицо, ох
Я никогда не смогла бы полюбить мальчика, который даже не любит себя (который даже не любит
сам)
Пришло время идти разными путями, о (иди разными путями)
Позаботься о банде и семье, клянусь, мне больше никто не нужен
Теперь мы видим лучшие дни, о
Я никогда не смогла бы полюбить мальчика, который даже не любит себя (даже не любит, нет)
Пришло время идти разными путями, о (Разными путями)
Позаботься о банде и семье, клянусь, мне больше никто не нужен
Теперь мы видим лучшие дни, о