Перевод текста песни Bunkbeds - Coast To Coast

Bunkbeds (оригинал)

We’ve all left school now, mum are you proud?
We’re hardly in the house now, do you want us around?
We got our GCSEs, we did okay
But uni’s in our sights now, and we like it that way
It’s Sunday afternoon my feet are cold again, I’m home alone again It seems the
TV is my only friend
Where have the last years gone?
And I’m feeling down, again
I miss my home town friends
Back when my parents were not arguing
And I’m feeling down again
Brother’s in the garden, playing on the swing
I’ve got a girlfriend now, well do you approve?
And Alex is leaving home, oh do you want him to move?
You always seem so stressed now, well what can we do?
You and your boyfriend dog you
Soon you’ll be proof
It’s Sunday afternoon my feet are cold again, I’m home alone again It seems
reruns are my only friend
Where have the last years gone?
And I’m feeling down, again
I miss my home town friends
Back when my parents were not arguing
And I’m feeling down again
Brother’s in the garden, playing on the swing
Are you gonna take the bunk beds down?
It’s probably for the best
You’re raging and your getting tired and, you deserve the rest
We’ve had so many good times
We’ve been getting high and low
Such a same for things to end, but everything has its time to go
One more question, Mum
Would you do it all again?
Would you do it all?
Would you do all again?
Would you do it all?
Would you do it all again?
Would you do it all?
Would you do it all again?
Would you do it all?
Would you do it all again?

Bunkbeds (перевод)

Мы все закончили школу, мама, ты гордишься?
Мы сейчас почти не в доме, ты хочешь, чтобы мы были рядом?
Мы получили наши GCSE, мы сделали хорошо
Но сейчас мы видим университет, и нам это нравится
Воскресенье, полдень, у меня снова мерзнут ноги, я снова одна дома.
Телевизор – мой единственный друг
Куда ушли последние годы?
И я снова чувствую себя подавленным
Я скучаю по друзьям из родного города
Назад, когда мои родители не спорили
И я снова чувствую себя подавленным
Брат в саду, играет на качелях
У меня теперь есть девушка, ты одобряешь?
А Алекс уходит из дома, ой, ты хочешь, чтобы он переехал?
Ты всегда выглядишь таким напряженным, что мы можем сделать?
Ты и твой парень преследуют тебя
Скоро вы станете доказательством
Сегодня воскресный полдень, у меня снова мерзнут ноги, я снова одна дома. Кажется,
повторы - мой единственный друг
Куда ушли последние годы?
И я снова чувствую себя подавленным
Я скучаю по друзьям из родного города
Назад, когда мои родители не спорили
И я снова чувствую себя подавленным
Брат в саду, играет на качелях
Ты собираешься убрать двухъярусные кровати?
Это наверное к лучшему
Ты злишься и устаешь, и ты заслуживаешь отдыха
У нас было так много хороших времен
Мы становились высокими и низкими
Так же, чтобы все кончалось, но всему свое время
Еще один вопрос, мама
Сделали бы вы все это снова?
Вы бы сделали все это?
Вы бы сделали все снова?
Вы бы сделали все это?
Сделали бы вы все это снова?
Вы бы сделали все это?
Сделали бы вы все это снова?
Вы бы сделали все это?
Сделали бы вы все это снова?