Перевод текста песни Don't Say Good Bye - CNBLUE

Don't Say Good Bye (оригинал)

don’t know how to live without you
I don’t know hoW to breath in life
Tell myself I’d stop everyday knowing that I won’t
Because of you, because of you
It’s the truth
I don’t know how to sleep without you
I don’t know how to fix my heart
Tell myself I’d stop everyday knowing that I won’t
Even if I did I don’t know, If I’d try
Do I wanna believe you think the same
I am missing you
And I want you believe same love as me
I am missing you
You’ve given me your one last ADIOS, but
Why do I still wanana believe
I don’t know I’m missing you in good time,
Don’t say goodbye
I don’t know how to smile without you
I don’t know how to wait for you
Tell myself I’d stop everyday knowing that I won’t
Even if all the things were true, If I’d try
Do I wanna believe you think the same
I am missing you
And I want you believe same love as me
I am missing you
You’ve given me your one last ADIOS, but
Why do I still wanana believe
I don’t know I’m missing you in good time,
Don’t say goodbye
I don’t wanna say good bye
I don’t wanna say good bye
I don’t wanna tell a lie for love I’ll be your love
And I want you to come and give me your love
I’m missing you
You’ve given me your one last ADIOS, but
Now I believe your true mind
Now I know
I’m missing you whole time,
Don’t say good bye.

Не Говори До Свидания (перевод)

не знаю, как жить без тебя
Я не знаю, как дышать жизнью
Говорите себе, что я бы остановился каждый день, зная, что я не буду
Из-за тебя, из-за тебя
Это правда
Я не знаю, как спать без тебя
Я не знаю, как исправить мое сердце
Говорите себе, что я бы остановился каждый день, зная, что я не буду
Даже если бы я сделал, я не знаю, Если бы я попытался
Я хочу верить, что ты думаешь так же
Я скучаю по тебе
И я хочу, чтобы ты верил в ту же любовь, что и я.
Я скучаю по тебе
Вы дали мне свой последний ADIOS, но
Почему я все еще хочу верить
Я не знаю, я скучаю по тебе вовремя,
Не прощайся
Я не знаю, как улыбаться без тебя
Я не знаю, как ждать тебя
Говорите себе, что я бы остановился каждый день, зная, что я не буду
Даже если бы все было правдой, Если бы я попытался
Я хочу верить, что ты думаешь так же
Я скучаю по тебе
И я хочу, чтобы ты верил в ту же любовь, что и я.
Я скучаю по тебе
Вы дали мне свой последний ADIOS, но
Почему я все еще хочу верить
Я не знаю, я скучаю по тебе вовремя,
Не прощайся
Я не хочу прощаться
Я не хочу прощаться
Я не хочу лгать из-за любви, я буду твоей любовью
И я хочу, чтобы ты пришел и подарил мне свою любовь
Я скучаю по тебе
Вы дали мне свой последний ADIOS, но
Теперь я верю в твой истинный разум
Теперь я знаю
Я скучаю по тебе все время,
Не прощайся.