Перевод текста песни Still - CNBLUE

Still (оригинал)

You sono koe ga kanadeteru
sayonara no merodī o
aimai ni gomakasu koto mo dekizu ni
You arifureta dorama mitai
sashidashita sono yubiwa
sabishige ni gosenfu no ue korogaru
Tonight Tonight kono omoi
itami sae mo subete
Tonight kokoro ni kagi o kakete
iroasenu yō ni
Every day Every night aishiteta yo
Every day Every night subete kako demo
zutto zutto wasure nai yo
wasure rare nai You are still on my mind
You atama de wa wakatteru
sono namida sono imi o
kuro ka shiro sore shika nai piano no yō ni
You idakiyoseta yubisaki ga samayotte furueteta
ano koro wa annani tokeatteta noni
Goodnight Goodnight owaranai
yume no yō ni fukaku
Tonight semete nemurasete kure
sono hohoemi de
Every day Every night aishiteta yo
Every day Every night tatoe uso demo
itsuka kimi no egao sae mo
wasurerareru You are still on my mind
I don’t know who hurt you
I don’t wanna lose you
You don’t know what I feel
You’ll never know this pain
Tonight Tonight kono omoi
itami sae mo subete
Tonight kokoro ni kagi o kakete
iroasenu yō ni
Everyday Every night aishiteta yo
Every day Every night subete kako demo
zutto zutto wasurenai yo
wasurerarenai You are still on my mind
Everyday Every night aishiteta yo
Everyday Every night
zutto zutto wasure nai yo

Еще (перевод)

You sono koe ga kanadeteru
сайонара но мероди о
аймаи ни гомакасу кото мо декидзу ни
Ты арифурета дорама митай
Сашидашита Соно Юбива
сабисигэ ни госэнфу но уэ корогару
Сегодня вечером Коно Омои
итами саэ мо субете
Сегодня кокоро ни каги о какете
ироасену йо ни
Каждый день Каждую ночь Айшитета йо
Каждый день Каждую ночь субете како демо
zutto zutto wasure nai yo
была редкая най, ты все еще в моих мыслях
Ты атама де ва вакаттеру
соно намида соно ими о
куро ка сиро соре шика наи фортепиано но йо ни
Ю идакиёсета юбисаки га самайотте фуруээта
ано коро ва аннани токеаттета нони
спокойной ночи спокойной ночи оваранай
юмэ но йо ни фукаку
Сегодня вечером семете немурасете куре
соно хохоэми де
Каждый день Каждую ночь Айшитета йо
Каждый день Каждую ночь tatoe uso demo
ицука кими но эгао саэ мо
wasurerareru Ты все еще в моих мыслях
Я не знаю, кто тебя обидел
Я не хочу тебя терять
Вы не знаете, что я чувствую
Ты никогда не узнаешь эту боль
Сегодня вечером Коно Омои
итами саэ мо субете
Сегодня кокоро ни каги о какете
ироасену йо ни
Каждый день Каждую ночь Айшитета йо
Каждый день Каждую ночь субете како демо
zutto zutto wasurenai yo
wasurerarenai Ты все еще в моих мыслях
Каждый день Каждую ночь Айшитета йо
Каждый день, каждую ночь
zutto zutto wasure nai yo