Перевод текста песни Time Is Over - CNBLUE

Time Is Over (оригинал)

I’m broken
Koko kara hajimaru
Sotto te wo furu kako no story
But hey you dont know me
Kono mune ni fureta
Tashika na nanika
Mitsuketa ano hi no tame
I have grown stronger, I have grown stronger
You want to tear me down, you want to hold me down
Never can break me down
The time is over, Breaktime is over
Sono saki no stage ni
Yes now, the time is over, Breaktime is over
Arukidasu ima so
Here I go, Here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, Here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, Here I stand.
This time
I’m broken
Sugisatta hibi mo
Egaita risou e tsuzuku michi sae
Hey, you dont know me
Afureru omoi to yobisamasita koe
Chikatta ano hi no tame
I have grown stronger, I have grown stronger
You want to tear me down, you want to hold me down
Never can break me down
The time is over, Breaktime is over
So ima ga sono toki
Yes now, the time is over, Breaktime is over
Kakenukeru asu e
You will never be the same this time
Everyone waits for me now
You will never be the same this time
Everyone waits for me now
You will never be the same this time
The time is over, Breaktime is over
Kagayaki no kanata e
Yes now the time is over.
Breaktime is over
Motto tada tsuyoku
Look at me, it is my turn now
The time is over, Breaktime is over
Sono saki no stage ni
Yes now the time is over.
Breaktime is over
Arukidasu ima so
Here I go, Here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, Here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, Here I stand.
This time

Время Кончилось (перевод)

я сломался
Коко Кара Хаджимару
Сотто те во фуру како но история
Но эй, ты меня не знаешь
Коно муне ни фурета
Ташика на наника
Мицукета ано привет но приручить
Я стал сильнее, я стал сильнее
Ты хочешь разорвать меня, ты хочешь удержать меня
Никогда не сможет сломить меня
Время закончилось, перерыв закончился
Соно саки но этап ни
Да, время закончилось, Перерыв закончился.
Арукидасу има со
Вот и я, вот и стою на этот раз
Все ждут меня сейчас
Вот и я, вот и стою на этот раз
Все ждут меня сейчас
Вот я иду, вот стою.
Этот раз
я сломался
Сугисатта хиби мо
Эгайта рисоу э цузуку мити саэ
Эй, ты меня не знаешь
Афуреру омой то ёбисамасита коэ
Чикатта ано привет не приручить
Я стал сильнее, я стал сильнее
Ты хочешь разорвать меня, ты хочешь удержать меня
Никогда не сможет сломить меня
Время закончилось, перерыв закончился
Со има га соно токи
Да, время закончилось, Перерыв закончился.
Какэнукеру асу э
На этот раз вы никогда не будете прежними
Все ждут меня сейчас
На этот раз вы никогда не будете прежними
Все ждут меня сейчас
На этот раз вы никогда не будете прежними
Время закончилось, перерыв закончился
Кагаяки но каната э
Да, время истекло.
Перерыв окончен
Девиз тада цуйоку
Посмотри на меня, теперь моя очередь
Время закончилось, перерыв закончился
Соно саки но этап ни
Да, время истекло.
Перерыв окончен
Арукидасу има со
Вот и я, вот и стою на этот раз
Все ждут меня сейчас
Вот и я, вот и стою на этот раз
Все ждут меня сейчас
Вот я иду, вот стою.
Этот раз