Перевод текста песни I Got a Feeling - Cliff Richard, The Shadows

I Got a Feeling - Cliff Richard, The Shadows
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Got a Feeling, исполнителя - Cliff Richard. Песня из альбома The Very Best of Cliff Richard & The Shadows: The Hits and More!, в жанре Рок-н-ролл
Дата выпуска: 01.09.2011
Лейбл звукозаписи: Puzzle
Язык песни: Английский

I Got a Feeling

(оригинал)
Well I’ve got a feeling
That I’m gonna get you
Say I’ve got a little feeling
That it won’t be long
Till I hold you in my arms and, baby,
That’s where you belong
Well I’ve got a feeling
That you think about me Well I’ve got a little feeling
And I hope it’s true
'Cause nobody else could want you so And love you like I do Well I got a feeling
That our love was meant to be And there’s a whole wild world of happiness
Just waitin' for you and me So why don’t you tell me That you love me only
'Cause I got a feeling
That you really do And I never had this feeling
Till I fell in love with you

У меня такое чувство

(перевод)
Ну, у меня есть чувство
Что я тебя достану
Скажем, у меня есть небольшое чувство
Что это не будет долго
Пока я не обниму тебя и, детка,
Вот где ты принадлежишь
Ну, у меня есть чувство
Что ты думаешь обо мне. Ну, у меня есть небольшое чувство
И я надеюсь, что это правда
Потому что никто другой не мог хотеть тебя так И любить тебя так, как я Ну, у меня такое чувство
Что наша любовь должна была быть И есть целый дикий мир счастья
Просто жду тебя и меня, так почему бы тебе не сказать мне, что ты любишь меня только
Потому что у меня есть чувство
Что ты действительно делаешь И у меня никогда не было этого чувства
Пока я не влюбился в тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Sealed With A Kiss 2020
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Sleepwalk 2016
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Riders In The Sky 1995
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Every Breath You Take 2012
Some People 1988

Тексты песен исполнителя: Cliff Richard
Тексты песен исполнителя: The Shadows