Перевод текста песни A Foreign Affair [Ariela Jacobs Reworking] - Client Liaison, Ariela Jacobs, Tina Arena

A Foreign Affair [Ariela Jacobs Reworking] (оригинал)

Set across the five seas
Live women of whom I can please
Can kiss to touch who fell
For the sexual crush of my spell
Gin and tonic during take off
Feel the force of momento
Silhouettes to the moonlight
As we kiss on the beach of Sorrento
Checking into the hotel
Send a fax from the lounge
Leisure mixed with the business
Get set, feel this foreign affair
On the cusp of horizon’s edge
A foreign affair
Is it love?
Is it lust?
Over seas we share
A foreign affair
Lost in what was once a dream
Of leg room and in-flight cuisine
Exists to those who fly
Can sleep safe and sail through the night
Take it off from the pressure
See the sights from the window
Silhouettes to the moonlight
As we kiss on the beach of Sorrento
Checking into the hotel
Mini bar on the down-low
Sign it off to the business
Get set, feel this foreign affair
On the cusp of horizon’s edge
A foreign affair
Is it love?
Is it lust?
Over seas we share
A foreign affair
A foreign affair
A stranger of cities
Not to find but to fall for its natural beauty
I can’t wait for the sight to appear
Where romance is lost in a far away touch
This moment, it turns with the world, I declare
A foreign affair
A foreign affair
A foreign affair
All which you wanted, it’s already there
This company
What does it mean for you?
From coral seas to ivory soils
This company (This company)
What does it mean for you?
From coral seas to ivory soils
A foreign affair
A foreign affair
A foreign, a foreign affair
A foreign affair
On the cusp of horizon’s edge
Is it love, is it lust?
Over seas we share
A foreign affair
What does it mean for you?
Foreign, foreign affair
What does it mean for you?

(перевод)

За пятью морями
Живые женщины, которым я могу понравиться
Может поцеловать, чтобы прикоснуться к тому, кто упал
Для сексуального увлечения моим заклинанием
Джин-тоник во время взлета
Почувствуйте силу момента
Силуэты в лунном свете
Когда мы целуемся на пляже Сорренто
Заселение в отель
Отправить факс из гостиной
Отдых, смешанный с бизнесом
Приготовьтесь, почувствуйте это иностранное дело
На краю края горизонта
Иностранное дело
Это любовь?
Это похоть?
За морями мы разделяем
Иностранное дело
Потерянный в том, что когда-то было мечтой
О пространстве для ног и бортовой кухне
Существует для тех, кто летает
Может спать спокойно и плыть всю ночь
Снимите это с давления
Увидеть достопримечательности из окна
Силуэты в лунном свете
Когда мы целуемся на пляже Сорренто
Заселение в отель
Мини-бар на нижнем уровне
Подпишите его на компанию
Приготовьтесь, почувствуйте это иностранное дело
На краю края горизонта
Иностранное дело
Это любовь?
Это похоть?
За морями мы разделяем
Иностранное дело
Иностранное дело
Незнакомец городов
Не найти, а влюбиться в его природную красоту
Я не могу дождаться появления прицела
Где романтика теряется в далеком прикосновении
В этот момент он вращается вместе с миром, я заявляю
Иностранное дело
Иностранное дело
Иностранное дело
Все, что вы хотели, уже есть
Эта компания
Что это значит для тебя?
От коралловых морей до почв из слоновой кости
Эта компания (Эта компания)
Что это значит для тебя?
От коралловых морей до почв из слоновой кости
Иностранное дело
Иностранное дело
Иностранное, иностранное дело
Иностранное дело
На краю края горизонта
Это любовь, это похоть?
За морями мы разделяем
Иностранное дело
Что это значит для тебя?
Иностранное, иностранное дело
Что это значит для тебя?