Перевод текста песни Leave Me Be - Clan Of Xymox

Leave Me Be (оригинал)

The world’s a stage
We’ve got a role to play
Like the neurons in our brain
A change of pace
A change of style
Time will tell if we are a waste of space
Or achieved anything
Anything
Anything
No, I don’t need any proof
No one holds the truth
I don’t need anything
I don’t need anything
Anything, anything
The moment has come
It’s not too late
To change your foolish life
To get off the stage
We waste our lives
We’re out of sync
We shout and scream, wail and moan
And in the end we’ll die
I see them come and go
I’ve seen it long ago
I see them come and go and fro
I see them come and go
Come and go
To and fro
All these demands
My lack of sleep
Sucks the marrow out of me
I don’t need anything
Just leave me be
I don’t need anything
I don’t need anything

Оставь Меня В Покое (перевод)

Мир - это сцена
У нас есть роль, чтобы играть
Как нейроны в нашем мозгу
Изменение темпа
Изменение стиля
Время покажет, являемся ли мы пустой тратой пространства
Или добился чего-либо
Что-либо
Что-либо
Нет, мне не нужны доказательства
Никто не держит правду
мне ничего не нужно
мне ничего не нужно
Что угодно, что угодно
Момент настал
Еще не поздно
Чтобы изменить свою глупую жизнь
Чтобы уйти со сцены
Мы тратим впустую наши жизни
Мы не синхронизированы
Мы кричим и кричим, плачем и стонем
И в конце концов мы умрем
Я вижу, как они приходят и уходят
Я видел это давно
Я вижу, как они приходят и уходят туда и сюда
Я вижу, как они приходят и уходят
Приходи и уходи
Туда и обратно
Все эти требования
Моя нехватка сна
Высасывает из меня мозг
мне ничего не нужно
Просто оставь меня в покое
мне ничего не нужно
мне ничего не нужно