| Broken Things (оригинал) | Сломанные Вещи (перевод) |
|---|---|
| Broken down refrigerators, leaky faucets | Сломанные холодильники, протекающие краны |
| All that masking tape is gone to waste | Вся эта малярная лента пропала зря |
| Ceiling tiles are missing, stains adorn the carpet | Потолочная плитка отсутствует, пятна украшают ковер |
| Some things aren’t meant to be replaced | Некоторые вещи не предназначены для замены |
| Some things aren’t meant to be replaced | Некоторые вещи не предназначены для замены |
| Light bulbs in your head, they might be burnt out | Лампочки в твоей голове, они могут перегореть |
| Maybe rough around the edges, you barely function | Может быть, грубо по краям, ты едва функционируешь |
| You’re too tired, you can’t carry all this hurt now | Ты слишком устал, ты не можешь нести всю эту боль сейчас |
| You’re more to me than all these broken things | Ты для меня больше, чем все эти сломанные вещи |
| These broken things | Эти сломанные вещи |
| Why, why | Почему, почему |
| Can’t I put you back together? | Могу ли я снова собрать вас вместе? |
| (put you back together) | (снова собрать вас вместе) |
| Drawing faces in the dust covered windows (windows) | Рисовать лица в пыльных окнах (окнах) |
| Try to make this winter feel like spring (feel like spring) | Постарайтесь сделать эту зиму похожей на весну (почувствовать весну). |
| We could ride our bicycles until sundown (until sundown) | Мы могли бы кататься на велосипедах до заката (до заката) |
| Then stay up late to watch the blue moon sing | Тогда ложись спать допоздна, чтобы посмотреть, как поет голубая луна. |
| Light bulbs in your head, they might be burnt out | Лампочки в твоей голове, они могут перегореть |
| Maybe rough around the edges, you barely function | Может быть, грубо по краям, ты едва функционируешь |
| You’re too tired, you can’t carry all this hurt now | Ты слишком устал, ты не можешь нести всю эту боль сейчас |
| You’re more to me than all these broken things | Ты для меня больше, чем все эти сломанные вещи |
| These broken things | Эти сломанные вещи |
| Why, Why | Почему, почему |
| Can’t I put you back together? | Могу ли я снова собрать вас вместе? |
| (put you back together) | (снова собрать вас вместе) |
| (put you back together) | (снова собрать вас вместе) |
| Light bulbs in your head, they might be burnt out | Лампочки в твоей голове, они могут перегореть |
| Maybe rough around the edges, you barely function (function, function) | Может быть, грубо по краям, ты едва функционируешь (функционируешь, функционируешь) |
| I’m tired, I can’t carry all this hurt now (hurt now) | Я устал, я не могу сейчас терпеть всю эту боль (сейчас больно) |
| You’re more to me than all these broken things (these broken things, | Ты для меня больше, чем все эти сломанные вещи (эти сломанные вещи, |
| these broken things) | эти сломанные вещи) |
Перевод текста песни Broken Things - Clairity
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken Things , исполнителя -Clairity
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:24.03.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: