Перевод текста песни Come However You Are - City Harbor

Come However You Are (оригинал)

To anyone walking down a hard road
Worn out with blisters on your feet
To anyone with a heart that’s shattered
Doing your best to hold it together
With no prayer to pray and no song left to sing
Whatever pain you’re dealing with
Let me offer this
Come however you are
Come with all your heartaches
Come with all the mistakes you’ve made
Lay them down at the cross
Give them to the God who loves you
Hurt, scarred, falling apart
Come however you are
To the girl who never had a father
To the guy who thinks he’ll never
Amount to much of anything
To those of us who feel unwanted, unneeded, Unloved and desperately incomplete
Come however you are
Come with all your heartaches
Come with all the mistakes you’ve made
Lay them down at the cross
Give them to the God who loves you
Hurt, scarred, falling apart
Come however you are
Come with your regrets
Come with the things you can’t take
Come with all your fears and all your shame
With everything
Come with the pieces of
Your bruised and broken heart
Don’t wait, don’t wait
Whatever pain you’re dealing with
Let me offer this
Come however you are
Come with all your heartaches
Come with all the mistakes you’ve made
Lay them down at the cross
Give them to the God who loves you
Hurt, scarred, falling apart
Come however you are
Come however you
Come however you are
Come however you
Come however you are
Come however you
Come however you are
Come however you are

(перевод)

Всем, кто идет по трудной дороге
Изношены с волдырями на ногах
Всем, у кого разбито сердце
Делая все возможное, чтобы держать это вместе
Без молитвы, чтобы молиться, и без песни, чтобы петь
С какой бы болью вы ни сталкивались
Позвольте мне предложить это
Приходи, как бы ты ни был
Приходите со всеми своими душевными страданиями
Приходите со всеми ошибками, которые вы сделали
Положите их на крест
Отдайте их Богу, который любит вас
Раненый, израненный, разваливающийся
Приходи, как бы ты ни был
Девочке, у которой никогда не было отца
Парню, который думает, что никогда не
Много чего угодно
Тем из нас, кто чувствует себя нежеланным, ненужным, нелюбимым и отчаянно неполноценным
Приходи, как бы ты ни был
Приходите со всеми своими душевными страданиями
Приходите со всеми ошибками, которые вы сделали
Положите их на крест
Отдайте их Богу, который любит вас
Раненый, израненный, разваливающийся
Приходи, как бы ты ни был
Приходите со своими сожалениями
Приходите с вещами, которые вы не можете взять
Приходите со всеми своими страхами и всем своим стыдом
Со всем
Приходите с кусочками
Ваше израненное и разбитое сердце
Не жди, не жди
С какой бы болью вы ни сталкивались
Позвольте мне предложить это
Приходи, как бы ты ни был
Приходите со всеми своими душевными страданиями
Приходите со всеми ошибками, которые вы сделали
Положите их на крест
Отдайте их Богу, который любит вас
Раненый, израненный, разваливающийся
Приходи, как бы ты ни был
Приходите, однако вы
Приходи, как бы ты ни был
Приходите, однако вы
Приходи, как бы ты ни был
Приходите, однако вы
Приходи, как бы ты ни был
Приходи, как бы ты ни был