Перевод текста песни Fall Like the Rain - Citizen Way

Fall Like the Rain - Citizen Way
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fall Like the Rain , исполнителя -Citizen Way
Дата выпуска:22.09.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Fall Like the Rain (оригинал)Падай, Как дождь. (перевод)
How do you deal with disaster? Как вы справляетесь с бедствием?
How do you cope with the pain? Как вы справляетесь с болью?
It’s hard to move on with regret Трудно двигаться дальше с сожалением
Like an anchor makes you feel like you’re the one to blame Подобно якорю, вы чувствуете, что виноваты именно вы
(Verse) (Стих)
Why is healing so painful? Почему исцеление так болезненно?
It feels like I’m losing this war Такое чувство, что я проигрываю эту войну
But I know You’ll be there Но я знаю, что ты будешь там
As we walk through the struggle Когда мы идем через борьбу
Because You’ve always been there before Потому что ты всегда был там раньше
(Chorus) (Хор)
There’s a peace that’s perfect, a hope that is real Есть идеальный мир, настоящая надежда
There’s a plan and a purpose no matter how you feel Есть план и цель, независимо от того, как вы себя чувствуете
Just hold on to the promise that we’ll never be undone Просто держитесь за обещание, что мы никогда не будем отменены
And when you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun И когда ты упадешь, как дождь, ты поднимешься, как солнце.
(Verse) (Стих)
Though the joy of tomorrow Хотя радость завтрашнего дня
Seems lost in the pain of today Кажется, что я потерялся в боли сегодняшнего дня
There is no death, fear or sorrow Нет смерти, страха или печали
That Your love can’t erase Что Твоя любовь не может стереть
(Chorus) (Хор)
There’s a peace that’s perfect, a hope that is real Есть идеальный мир, настоящая надежда
There’s a plan and a purpose no matter how you feel Есть план и цель, независимо от того, как вы себя чувствуете
Just hold on to the promise that we’ll never be undone Просто держитесь за обещание, что мы никогда не будем отменены
And when you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun И когда ты упадешь, как дождь, ты поднимешься, как солнце.
(Bridge) (Мост)
I fall on the grace You have given to us Rising as conqueror of the grace Я падаю на благодать, которую Ты нам дал, Восстав как победитель благодати.
Remember forever when we say goodbye Запомни навсегда, когда мы прощаемся
Oh, in Jesus love О, в любви Иисуса
(Chorus) (Хор)
There’s a peace that’s perfect, a hope that is real Есть идеальный мир, настоящая надежда
There’s a plan and a purpose no matter how you feel Есть план и цель, независимо от того, как вы себя чувствуете
Just hold on to the promise that we’ll never be undone Просто держитесь за обещание, что мы никогда не будем отменены
And when you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun И когда ты упадешь, как дождь, ты поднимешься, как солнце.
Just hold on to the promise that we’ll never be undone Просто держитесь за обещание, что мы никогда не будем отменены
And when you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun И когда ты упадешь, как дождь, ты поднимешься, как солнце.
When you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun Когда ты падаешь, как дождь, ты поднимаешься, как солнце.
When you fall like the rain, you’re gonna rise like the sun Когда ты падаешь, как дождь, ты поднимаешься, как солнце.
I’m gonna fall like the rain, so you can rise like the sunЯ упаду, как дождь, так что ты можешь подняться, как солнце.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: