Перевод текста песни The Hope Song - Citizen Way

The Hope Song - Citizen Way
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hope Song , исполнителя -Citizen Way
Песня из альбома: Love Is a Lion
Дата выпуска:17.10.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Fair Trade Services

Выберите на какой язык перевести:

The Hope Song (оригинал)Песня надежды (перевод)
I’ve been carrying a burden Я несу бремя
I’ve been carry I been carrying a burden Я носил бремя
For so long so long Так долго так долго
I forgot the taste of freedom Я забыл вкус свободы
And I been living in my past И я живу в своем прошлом
Like some ol' dirty rags Как старые грязные тряпки
For so long, so long Так долго, так долго
I forgot that I’m forgiven Я забыл, что я прощен
And oh how I’ve cried И о, как я плакал
But somehow You turned all my tears Но каким-то образом Ты обратил все мои слезы
And my fears into something so beautiful 'cause И мои страхи превращаются во что-то прекрасное, потому что
You are my hope 'cause Ты моя надежда, потому что
You’ve always been there before Ты всегда был там раньше
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Да, да, да, да, да
You are my hope Ты моя надежда
Even in the middle of the darkest storm Даже посреди самой темной бури
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Да, да, да, да, да
My soul’s dancing like fire Моя душа танцует, как огонь
Everyday gets a little bit brighter Каждый день становится немного ярче
My soul’s dancing like fire Моя душа танцует, как огонь
Like fire like fire Как огонь, как огонь
'Cause You are my hope Потому что ты моя надежда
'Cause You’ve never never let me go Потому что ты никогда меня не отпускал
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Да, да, да, да, да
Seems like there’s always there’s always Кажется, всегда есть всегда
Another fight to fight and we fight Еще один бой, чтобы сражаться, и мы сражаемся
An enemy that ain’t sleeping Враг, который не спит
And right now I’m scared that I’m never, never, never gonna see my life И сейчас я боюсь, что никогда, никогда, никогда не увижу свою жизнь
Be like the way I’ve always dreamed it Будь таким, каким я всегда мечтал об этом
But somehow the weight Но почему-то вес
That brought me down Это подвело меня
Has brought me to my knees Поставил меня на колени
To see that it’s all been a blessing Чтобы увидеть, что все это было благословением
You are my hope 'cause Ты моя надежда, потому что
You’ve always been there before Ты всегда был там раньше
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Да, да, да, да, да
You are my hope Ты моя надежда
Even in the middle of the darkest storm Даже посреди самой темной бури
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Да, да, да, да, да
My soul’s dancing like fire Моя душа танцует, как огонь
Everyday gets a little bit brighter Каждый день становится немного ярче
My soul’s dancing like fire Моя душа танцует, как огонь
Like fire like fire Как огонь, как огонь
'Cause You are my hope Потому что ты моя надежда
'Cause You’ve never never let me go Потому что ты никогда меня не отпускал
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Да, да, да, да, да
And I believe И я верю
That’s there’s nothing nothing Это ничего ничего
Nothing that can separate us Ничто не может разлучить нас
And I believe И я верю
Because You’ve always always Потому что Ты всегда всегда
You’ve always made a way Вы всегда прокладывали путь
So I’m gonna trust you Так что я буду доверять тебе
With my future, my family, my everything С моим будущим, моей семьей, моим всем
Because You are my hope 'cause Потому что Ты моя надежда, потому что
You’ve always been there before Ты всегда был там раньше
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Да, да, да, да, да
You are my hope Ты моя надежда
Even in the middle of the darkest storm Даже посреди самой темной бури
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Да, да, да, да, да
My soul’s dancing like fire Моя душа танцует, как огонь
Everyday gets a little bit brighter Каждый день становится немного ярче
My soul’s dancing like fire Моя душа танцует, как огонь
Like fire like fire Как огонь, как огонь
'Cause You are my hope Потому что ты моя надежда
'Cause You’ve never never let me go Потому что ты никогда меня не отпускал
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Да, да, да, да, да
And I believe И я верю
That’s there’s nothing nothing Это ничего ничего
Nothing that can separate us Ничто не может разлучить нас
And I believe И я верю
Because You’ve always always Потому что Ты всегда всегда
You’ve always made a way Вы всегда прокладывали путь
My soul’s dancing like fire Моя душа танцует, как огонь
Everyday gets a little bit brighter Каждый день становится немного ярче
My soul’s dancing like fire Моя душа танцует, как огонь
Like fire, like fireКак огонь, как огонь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: