Перевод текста песни Love's Run Out - Circa Waves

Love's Run Out (оригинал)

Say you’ll never leave me
That you’ll never be in doubt
And I’ll love you
'til all my love’s run out
And when I see you leavin'
Babe, I wanna scream and shout
'cause I love you
'til all my love’s run out
And I don’t need a fantasy, this is real
And I don’t have much but what you get is what you see
Just me
I’d share another lifetime, hold you in my heart
I wish the finish line was further from the start
So I call you up this evening
To see if you’re about
'cause I love you
'til all my love’s run out
'Cause I don’t need a fantasy, this is real
I don’t have much but what you get is what you see
Just me
So say you’ll never leave me
And I’ll never be in doubt
That you’ll love me
'til all your love’s run out

Любовь Кончилась (перевод)

Скажи, что никогда не покинешь меня
Что вы никогда не будете сомневаться
И я буду любить тебя
пока вся моя любовь не иссякнет
И когда я вижу, что ты уходишь
Детка, я хочу кричать и кричать
потому что я люблю тебя
пока вся моя любовь не иссякнет
И мне не нужна фантазия, это реально
И у меня не так много, но то, что вы получаете, это то, что вы видите
Только я
Я бы разделил другую жизнь, держал бы тебя в своем сердце
Я хочу, чтобы финишная черта была дальше от старта
Так что я звоню тебе сегодня вечером
Чтобы узнать, собираетесь ли вы
потому что я люблю тебя
пока вся моя любовь не иссякнет
Потому что мне не нужна фантазия, это реально
У меня не так много, но вы получаете то, что видите
Только я
Так скажи, что никогда не покинешь меня
И я никогда не буду сомневаться
Что ты будешь любить меня
пока вся твоя любовь не иссякнет