Перевод текста песни Meet Me in Montauk - Circa Survive

Meet Me in Montauk (оригинал)

I’ve been wandering around,
Making up movies in my head
So we say don’t let it go,
let me try and pull out pride.
I already forget how I used to feel about you
Leave as fast you came, no invitation
Nowhere to go from here.
I’ve been wandering around,
Wondering how I got so, got so, so fucking boring
All the sudden, so fucking scared… I’m not scared.
You’d mean so much more to me if I remembered.

Встретимся в Монтоке (перевод)

Я бродил вокруг,
Создание фильмов в моей голове
Поэтому мы говорим, не отпускай,
позвольте мне попытаться вытащить гордость.
Я уже забыл, как раньше к тебе относился
Уходите так же быстро, как пришли, без приглашения
Отсюда никуда не деться.
Я бродил вокруг,
Интересно, как я стал таким, стал таким чертовски скучным
Внезапно, чертовски страшно… Я не боюсь.
Ты бы значил для меня гораздо больше, если бы я помнил.