Перевод текста песни Lustration - Circa Survive

Lustration (оригинал)

Fed by hand and caught with force
Our bed, sweet death will foreclose on everybody’s tongues
She’ll freeze and break your heart
My love who’s left to console the choir
I don’t want to be the one
I don’t want to be the anchor on your chest, unkept
Have you ever been asleep?
I was only keeping up to see you weep, unfold
Inside the catacomb, the marble’s colder than ice
Our match is damp, lit with a separate hand
I see into your world, you make no effort to hide
The tourniquet, candles in a salt ring will dance
You don’t have to repent tonight at all
Tongues will freeze and break apart
My god who’s left to concede the cross
I don’t want to be the one
I don’t want to see the moment you forget, unfed
In the sharpening of teeth
You will have to feel the grit of the concrete vibrate
Beneath your fingernails, they’ll find small pieces of stone
You’ll face the sun, cut with the pressure point
Inside the catacomb, the marble’s colder than ice
Our match is damp, lit with a separate hand
I see into your world, you make no effort to hide
The tourniquet, candles in a salt ring will dance
You don’t have to repent tonight
Stargaze in the moonlight, we’ll burn
You don’t have to defend the light at all
My love who’s left to cross
Inside the passageway
My god who’s left to hold
Inside your precious stare

Люстрация (перевод)

Кормят с рук и ловят силой
Наша постель, сладкая смерть, закроет языки у всех
Она замерзнет и разобьет тебе сердце
Моя любовь, которая осталась утешать хор
Я не хочу быть тем
Я не хочу быть якорем на твоей груди без присмотра
Вы когда-нибудь спали?
Я только не отставал, чтобы увидеть, как ты плачешь, разворачиваешься
В катакомбах мрамор холоднее льда
Наша спичка сырая, зажжена отдельной рукой
Я вижу твой мир, ты не пытаешься спрятаться
Жгут, свечи в соляном кольце будут танцевать
Тебе вообще не нужно каяться сегодня вечером
Языки замерзнут и разорвутся
Боже мой, кому осталось уступить крест
Я не хочу быть тем
Я не хочу видеть момент, когда ты забудешь, голодный
В заточке зубов
Вы должны будете почувствовать вибрацию песка бетона
Под вашими ногтями они найдут маленькие кусочки камня
Вы столкнетесь с солнцем, порежетесь с точкой давления
В катакомбах мрамор холоднее льда
Наша спичка сырая, зажжена отдельной рукой
Я вижу твой мир, ты не пытаешься спрятаться
Жгут, свечи в соляном кольце будут танцевать
Вам не нужно каяться сегодня вечером
Смотри на звезды в лунном свете, мы сгорим
Вам вообще не нужно защищать свет
Моя любовь, которую осталось пересечь
Внутри прохода
Боже мой, кто остался держать
Внутри твоего драгоценного взгляда