Перевод текста песни Lazarus - Circa Survive

Lazarus (оригинал)

Anything that happened when I was young
it came so measly
now all of those things are haunting me
and nothing will calm
I won’t be offended if no one sees
I just wanna know what that’ll mean
When I’m alone I make believe that
I’m in a different time and place where
nobody wants to know my name
and no one will recognize my face
Anything that I did way back when
it seems so long ago
Might as well have all been by accident
I’ve nothing left to show
I wont be offended if no one stays
I’ll just blame it all on my old age
When I’m alone I make believe that
I’m in a different time and place where
nobody wants to know my name and
no one will recognize my face
2am, I’m thinking about how lucky I’ve been
I need to take a moment to myself
6am, I’m thinking about how lonely I’ve been
I need to take a moment to myself
We are alone

Лазарь (перевод)

Все, что случилось, когда я был молод
это было так жалко
теперь все эти вещи преследуют меня
и ничто не успокоит
Я не обижусь, если никто не увидит
Я просто хочу знать, что это будет означать
Когда я один, я верю, что
Я в другом времени и в другом месте, где
никто не хочет знать мое имя
и никто не узнает мое лицо
Все, что я сделал, когда
кажется, это было так давно
С тем же успехом все могло быть случайно
Мне нечего показать
Я не обижусь, если никто не останется
Я просто буду винить во всем свою старость
Когда я один, я верю, что
Я в другом времени и в другом месте, где
никто не хочет знать мое имя и
никто не узнает мое лицо
2 часа ночи, я думаю о том, как мне повезло
Мне нужно уделить минутку себе
6 утра, я думаю о том, как я был одинок
Мне нужно уделить минутку себе
Мы одиноки