Перевод текста песни Luce Sicut Stellae - CHUNG HA

Luce Sicut Stellae (оригинал)

Ooh, yeah, yeah
No, yeah
Shine for, shine for me tonight (Oh)
Let it shine for me tonight
코랄 빛의 립스틱까지
왠지 버겁게 느껴진 맘 (Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
화려함 너머 감춰진 똑같은 매일에 all day
아무도 모르게 잠시 벗어 날래 (Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
La-la, la-la, 시간은 흐르고
La-la, la-la, 오늘은 짧은 걸 you know
La-la, la-la, 이 아름다운 별빛을 따라
Let’s get it right now
어떤 날보다도 눈부실 거야 (Hoping, dreaming, wishing)
설렌 맘을 가득 담아서 one shot (One shot)
쏟아지는 즐거움 늘 반짝인 기쁨 모두
소중한 순간을 놓치지 않길 (Ooh, yeah yeah)

Свет Как Звезды (перевод)

О, да, да
Нет, да
Сияй, сияй для меня сегодня вечером (О)
Пусть это сияет для меня сегодня вечером
코랄 빛의 립스틱까지
왠지 버겁게 느껴진 맘 (У-у-у, у-у-у)
화려함 너머 감춰진 똑같은 매일에 весь день
아무도 모르게 잠시 벗어 날래 (У-у-у, у-у-у)
Ла-ла, ла-ла, 시간은 흐르고
Ла-ла, ла-ла, 오늘은 짧은 걸 вы знаете
Ла-ла, ла-ла, 이 아름다운 별빛을 따라
Давайте прямо сейчас
어떤 날보다도 눈부실 거야 (Надеясь, мечтая, желая)
설렌 맘을 가득 담아서 один выстрел (один выстрел)
쏟아지는 즐거움 늘 반짝인 기쁨 모두
소중한 순간을 놓치지 않길 (О, да, да)