Перевод текста песни Gathering Wood - Chuck Ragan

Gathering Wood (оригинал)

All aboard the river
A way for rain and soul
Unsure of destination
We’ll absorb oh every
Wind and current
And a (???) of a worthy expedition
Whether we are weak and weary
Whether we walk tall and brave
I’ll be there for you, you’ll be there for me
In the dark, through the wind and the rain
We know naught
What lies before us underneath
But we can naught
Move what can’t be moved
Oooohhhh
Blessed clouds (carry no nurture/unsure (?))
And the wielder carry
Oooh, oooh
Homes way
(Really unsure about that part)
Whether we are weak and weary, yeah
Whether we walk tall and brave
I’ll be there for you, you’ll be there for me
In the dark, through the wind and the rain
Whether we are weak and weary, ohh
Whether we walk tall and brave, yeah
I’ll be there for you, you’ll be there for me
In the dark, through the wind and the rain nd the rain

Gathering Wood (перевод)

Все на реке
Дорога для дождя и души
Не уверен в пункте назначения
Мы будем поглощать каждый
Ветер и течение
И (???) достойной экспедиции
Будь мы слабы и устали
Идем ли мы высокими и смелыми
Я буду рядом с тобой, ты будешь рядом со мной
В темноте, сквозь ветер и дождь
Мы ничего не знаем
Что лежит перед нами под
Но мы ничего не можем
Переместить то, что нельзя переместить
Ооооооо
Благословенные облака (не несущие заботы/неуверенности (?))
И владелец несет
Ооо, ооо
Путь к дому
(Действительно не уверен в этой части)
Если мы слабы и устали, да
Идем ли мы высокими и смелыми
Я буду рядом с тобой, ты будешь рядом со мной
В темноте, сквозь ветер и дождь
Если мы слабы и устали, ох
Будь мы ходим высокими и храбрыми, да
Я буду рядом с тобой, ты будешь рядом со мной
В темноте сквозь ветер и дождь и дождь