Перевод текста песни Coming Over - Chuck Fenda, Cherine Anderson

Coming Over (оригинал)

Di livin' fire you know
(Ooh, oh)
A rasta lovin' you know can be contained
(Ooh, oh baby)
Wah, oh, ah
(Yeah)
Oh
(Baby)
Oh, my darlin', my dear
(Ooh, ooh)
This moment we have to share
(Love)
Wah, oh, ah
(Sweet love)
Hear me now
Are you coming over tonight?
I’m feelin' lonely
I wanna hold you in my arms
Girl, I just wanna treat you right
Yes, I’m coming over tonight
I need you, baby
Make love all night
Is that alright?
I’m so crazy about you
I can’t wait to embrace you, girl
Take you to a fantasy world
We don’t need no diamonds and pearls
I want to give you some lovin', girl
In a night when this one was rainin'
None of us will be complainin'
Insensity will me maintainin'
I wanna be next to you
Are you coming over tonight?
I’m feelin' lonely
(Are you lonely, baby?)
I wanna hold you in my arms
Girl, I just wanna treat you right
(Yeah, baby)
Yes, I’m coming over tonight
I need you, baby
Make love all night
Is that alright?
I’m so crazy, crazy about you
Just home alone is not for me
I got to have my princess next to me
I need to see her frequently
Love and honesty
So emotional devotional
I can’t resist your charm
I’m lost when I am in your arms
You inspire me take me higher
See there’s no me without you, baby
Are you coming over tonight?
I’m feelin' lonely
(I'm coming home to you)
I wanna hold you in my arms
Girl, I just wanna treat you right
(Yeah, you know)
Yes, I’m coming over tonight
I need you, baby
Make love all night
Is that alright?
I’m so crazy, crazy about you
I can’t wait to embrace you, girl
Take you to a fantasy world
We don’t need no diamonds and pearls
I want to give you some lovin', girl
In a night when this one was rainin'
None of us will be complainin'
Insensity will be maintainin'
I wanna be next to you
Are you coming over tonight?
I’m feelin' lonely
(Are you lonely, baby?)
I wanna hold you in my arms
Girl, I just wanna treat you right
(Yeah, baby)
Yes, I’m coming over tonight
I need you, baby
Make love all night
Is that alright?
I’m so crazy, crazy about you

Иду К Тебе (перевод)

Живой огонь, ты знаешь
(Оу, оу)
Любовь раста, которую вы знаете, может содержаться
(О, о, детка)
Вах, ах, ах
(Ага)
Ой
(Младенец)
О, моя дорогая, моя дорогая
(Ох, ох)
Этот момент мы должны разделить
(Люблю)
Вах, ах, ах
(Сладкая любовь)
Услышь меня наконец
Ты придешь сегодня вечером?
я чувствую себя одиноким
Я хочу держать тебя в своих объятиях
Девушка, я просто хочу относиться к тебе правильно
Да, я приду сегодня вечером
Я нуждаюсь в тебе, детка
Заниматься любовью всю ночь
Все в порядке?
я так без ума от тебя
Не могу дождаться, чтобы обнять тебя, девочка
Перенеси тебя в мир фантазий
Нам не нужны ни бриллианты, ни жемчуг
Я хочу подарить тебе немного любви, девочка
В ночь, когда шел дождь
Никто из нас не будет жаловаться
Бесчувственность будет поддерживать меня
Я хочу быть рядом с тобой
Ты придешь сегодня вечером?
я чувствую себя одиноким
(Тебе одиноко, детка?)
Я хочу держать тебя в своих объятиях
Девушка, я просто хочу относиться к тебе правильно
(Да, детка)
Да, я приду сегодня вечером
Я нуждаюсь в тебе, детка
Заниматься любовью всю ночь
Все в порядке?
Я так без ума, без ума от тебя
Просто один дома не для меня
Я должен иметь свою принцессу рядом со мной
Мне нужно видеть ее часто
Любовь и честность
Так эмоционально преданно
Я не могу устоять перед твоим обаянием
Я потерян, когда я в твоих объятиях
Ты вдохновляешь меня, поднимай меня выше
Видишь, меня нет без тебя, детка
Ты придешь сегодня вечером?
я чувствую себя одиноким
(Я иду домой к тебе)
Я хочу держать тебя в своих объятиях
Девушка, я просто хочу относиться к тебе правильно
(Да, ты знаешь)
Да, я приду сегодня вечером
Я нуждаюсь в тебе, детка
Заниматься любовью всю ночь
Все в порядке?
Я так без ума, без ума от тебя
Не могу дождаться, чтобы обнять тебя, девочка
Перенеси тебя в мир фантазий
Нам не нужны ни бриллианты, ни жемчуг
Я хочу подарить тебе немного любви, девочка
В ночь, когда шел дождь
Никто из нас не будет жаловаться
Бесчувственность будет поддерживаться
Я хочу быть рядом с тобой
Ты придешь сегодня вечером?
я чувствую себя одиноким
(Тебе одиноко, детка?)
Я хочу держать тебя в своих объятиях
Девушка, я просто хочу относиться к тебе правильно
(Да, детка)
Да, я приду сегодня вечером
Я нуждаюсь в тебе, детка
Заниматься любовью всю ночь
Все в порядке?
Я так без ума, без ума от тебя