Перевод текста песни My Desire - Chrom

My Desire (оригинал)

In these days I try to trust myself
To ignore the things I’ve done ‘til now
Hold on 'til I get what I deserve
It’s been a long time since we met first
We cried, we fell, we reached the worst
The love we had turned into suffer
I see the wall between our lives
It’s time to leave you now and drive
To drive along the road to nowhere
I tried to let you go away
To leave the past and save the day
I tried to turn my feelings down
To forget and turn my thoughts around
My desire’s burning deep inside
I crawl, I beg, I’ve lost my pride
You crucified me in these times
Why can’t you understand the signs
Your heart has turned into stone
So dark, so cold, so all alone
You’ve lost the will to change at all
Now you don’t care what’s right or wrong
You turn around and say so long
Everything you care about is yourself

Мое Желание (перевод)

В эти дни я стараюсь доверять себе
Игнорировать то, что я сделал до сих пор
Держись, пока я не получу то, что заслуживаю
Прошло много времени с тех пор, как мы впервые встретились
Мы плакали, мы падали, мы достигли худшего
Любовь, которую мы превратили в страдание
Я вижу стену между нашими жизнями
Пришло время оставить вас сейчас и ехать
Ехать по дороге в никуда
Я пытался отпустить тебя
Чтобы оставить прошлое и спасти положение
Я пытался подавить свои чувства
Чтобы забыть и перевернуть свои мысли
Мое желание горит глубоко внутри
Я ползу, умоляю, я потерял свою гордость
Ты распял меня в эти времена
Почему вы не можете понять знаки
Ваше сердце превратилось в камень
Так темно, так холодно, так одиноко
Вы потеряли желание меняться вообще
Теперь вам все равно, что правильно, а что нет.
Вы оборачиваетесь и говорите так долго
Все, что вас волнует – это вы сами