Перевод текста песни Break the Chains - Chrom

Break the Chains (оригинал)

I’ve let you down so I can move on
Cause I can’t stand the way you are
Don’t wanna lose my face for no one
This is my chance to be apart
Now you’re the worst thing in my life
And I don’t need this anymore
I’ve gotta tell you this before I die
Cause you’re the worst thing in my life
And I can’t stand you anymore
It doesn’t matter what I try
(It's not getting better)
Each day you celebrate the violence
Tell me who do you think you are
All I want is to live in silence
Why did I let you get so far

Разорвать цепи (перевод)

Я подвел тебя, поэтому я могу двигаться дальше
Потому что я терпеть не могу тебя
Не хочу терять свое лицо ни для кого
Это мой шанс расстаться
Теперь ты худшее, что есть в моей жизни
И мне это больше не нужно
Я должен сказать тебе это, прежде чем умру
Потому что ты худшее, что есть в моей жизни
И я больше не могу тебя терпеть
Неважно, что я пытаюсь
(Лучше не становится)
Каждый день вы празднуете насилие
Скажи мне, кем ты себя считаешь
Все, что я хочу, это жить в тишине
Почему я позволил тебе зайти так далеко?