Перевод текста песни The Wind Is Blowing Needles - Choir of Young Believers

The Wind Is Blowing Needles (оригинал)

The leaves are falling filled with angst
Society just will not dance
How to react and who to address
When the wind is blowing needles again
With somewhere else in mind, I sit and watch it all collide
You say that it reminds you of him, and somewhere you have never been
And all I ever wanted to know, it just isn’t here
It’s somewhere different, oh how I long, for something different
I sit and stare at my hands, while the wheel is turning on demand
I’m waiting to get carried away, resisting is non existing

Ветер Дует Иголками (перевод)

Листья падают наполненные тоской
Общество просто не будет танцевать
Как реагировать и к кому обращаться
Когда ветер снова дует иглами
Думая о чем-то другом, я сижу и смотрю, как все это сталкивается
Вы говорите, что это напоминает вам о нем, и где-то вы никогда не были
И все, что я когда-либо хотел знать, просто не здесь
Это где-то другое, о, как я хочу чего-то другого
Я сижу и смотрю на свои руки, пока колесо крутится по требованию
Я жду, чтобы увлечься, сопротивление не существует