Перевод текста песни Russian Ballerina - Chinawoman

Russian Ballerina (оригинал)

It takes ten years just to get
Your stinking leg up
Then five more to make it
Not look like shit
Soviet children form a crowd
Sized and tested, who will be a star
Hero of passion of whom they'll say
She took her final breath in grand pile
O!
My mother!
Russian Ballerina!
You were a swan
But now you're swimming in the Caribbean
O!
My mother!
Russian Ballerina!
Nobody knows how you can live without the love of your life
Everybody's asking me
Where is Mary?
I don't see her at the theatre
Or the parties
That's right, because
She's carving bamboo
Far from the artistic millieu
Never thought she'd live without
Allegiance to a life of art
Oh!
My mother!
Russian ballerina!
You were a swan but now you're swimming in the Carribean
Oh!
My mother!
Russian ballerina!
Nobody knows how you can live without the love of your life
La la la,la la la la la
La la la,la la la la la
La la la,la la la la la
La la la,la la la la la
Life changes
One day its eggshells and bread
Married to an intellect
The next you drive a corvette
Things change
You live your life for the stage
Til your kidney floats away
Thrown in a car accident
A time for art
A time for living
Sometimes the two can be conflicting
And mama I'll meet you at Caribana
Together we're the highest form of art
Oh!
My mother!
Russian Ballerina!
You were a swan but now you're swimming in the Caribbean
Oh!
My mother!
Russian Ballerina!
Nobody knows how you can live without the love of your life
Oh!
My mother!
Russian Ballerina!
Too bad your priuettes now look almost as bad as mine
Oh!
My mother!
Russian Ballerina!
Who needs that bullshit we can drink at the casino all night
(Everybody now!)
La la la,la la la la la
La la la,la la la la la
La la la,la la la la la
La la la,la la la la la
La la la,la la la la la
La la la,la la la la la

(перевод)

Требуется десять лет, чтобы получить
Твоя вонючая нога вверх
Затем еще пять, чтобы сделать это
Не похоже на дерьмо
Советские дети образуют толпу
Размеры и испытания, кто будет звездой
Герой страсти, о котором они скажут
Она сделала последний вздох в большой куче
О!
Моя мать!
Русская балерина!
Ты был лебедем
Но теперь ты плаваешь в Карибском море
О!
Моя мать!
Русская балерина!
Никто не знает, как ты можешь жить без любви всей своей жизни.
Все спрашивают меня
Где Мария?
Я не вижу ее в театре
Или вечеринки
Это верно, потому что
Она вырезает бамбук
Вдали от художественной среды
Никогда не думал, что она будет жить без
Верность жизни искусства
Ой!
Моя мать!
Русская балерина!
Ты был лебедем, но теперь ты плаваешь в Карибском море
Ой!
Моя мать!
Русская балерина!
Никто не знает, как ты можешь жить без любви всей своей жизни.
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Жизнь меняется
Однажды его яичная скорлупа и хлеб
Женат на интеллекте
В следующий раз вы водите корвет
Вещи меняются
Вы живете своей жизнью для сцены
Пока твоя почка не уплывет
Попал в автокатастрофу
Время для искусства
Время для жизни
Иногда они могут конфликтовать
И мама, я встречу тебя в Карибана
Вместе мы высшая форма искусства
Ой!
Моя мать!
Русская балерина!
Ты был лебедем, но теперь ты плаваешь в Карибском море
Ой!
Моя мать!
Русская балерина!
Никто не знает, как ты можешь жить без любви всей своей жизни.
Ой!
Моя мать!
Русская балерина!
Жаль, что ваши priuettes теперь выглядят почти так же плохо, как мои
Ой!
Моя мать!
Русская балерина!
Кому нужна эта чушь, которую мы можем пить в казино всю ночь
(Сейчас все!)
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла