Перевод текста песни When The Piper Calls - China Crisis

When The Piper Calls (оригинал)

Water drenched people
Take me in from the rain
To a warm kind of heaven
Where it’s shining again
I’ve seen some faces
Some old and some grey
But just like water
I let them slip away
And if I tumble
And if I tumble
When morning comes
I harvest my thoughts
They spread like plague
I hear them call
The bread in our mouths
The dirt on our hands
When she calls
And if I tumble
And if I tumble
I found a silent dream
And heald it for a day
But just like water
I let it slip away
When morning comes
I harvest my thoughts
They spread like plague
I hear them call

Когда Позовет Волынщик (перевод)

Люди, залитые водой
Забери меня от дождя
К теплым небесам
Где он снова сияет
Я видел некоторые лица
Некоторые старые и некоторые серые
Но так же, как вода
Я позволил им ускользнуть
И если я упаду
И если я упаду
Когда наступает утро
Я собираю свои мысли
Они распространяются как чума
Я слышу, как они звонят
Хлеб у нас во рту
Грязь на наших руках
Когда она звонит
И если я упаду
И если я упаду
Я нашел тихий сон
И исцелил его на день
Но так же, как вода
Я позволил этому ускользнуть
Когда наступает утро
Я собираю свои мысли
Они распространяются как чума
Я слышу, как они звонят