Перевод текста песни Vexed Life - Child Bite

Vexed Life (оригинал)

Worn down
Smooth to the touch
I stare off, misanthropic
Like a hammer on the nerve
You were right
Wrecked from the start
There’s no reason to feel this way
Keep slaving as it rips you apart
Nothing works here
I’ve been here for years
Yeah, nothing works here
I’ve been here for years
I, I stare back clear through the eyes of old
I stare back clear through the eyes of old
I stare back clear through the eyes of old
In this vexed life
I won’t hold my breath until the next misstep
Quick to forget that i’m the lucky one
You were right
Wrecked from the start
There’s no reason to feel this way
Keep slaving as it rips you apart
Yeah, nothing works here
I’ve been here for years
Yeah, nothing works here
I’ve been here for years
I, I stare back clear through the eyes of old
I stare back clear through the eyes of old
I stare back clear through the eyes of old
In this vexed life
I can’t see how to do it right
I can’t see how to do it right
I can’t see
All I see, I see it wrong
All I see is wrong
All I see is wrong
All I see is wrong
You were right
Wrecked from the start
There’s no reason to feel this way
Keep slaving as it rips you apart
As it rips you apart
As it rips you apart
As it rips you apart

(перевод)

Изношены
Гладкая на ощупь
Я смотрю в сторону, человеконенавистнический
Как молоток на нерве
Ты был прав
Разрушенный с самого начала
Нет причин так себя чувствовать
Продолжайте рабствовать, пока это разрывает вас на части
Здесь ничего не работает
Я был здесь много лет
да тут ничего не работает
Я был здесь много лет
Я, я смотрю назад глазами старого
Я смотрю назад глазами старого
Я смотрю назад глазами старого
В этой раздосадованной жизни
Я не буду задерживать дыхание до следующей ошибки
Быстро забыть, что я счастливчик
Ты был прав
Разрушенный с самого начала
Нет причин так себя чувствовать
Продолжайте рабствовать, пока это разрывает вас на части
да тут ничего не работает
Я был здесь много лет
да тут ничего не работает
Я был здесь много лет
Я, я смотрю назад глазами старого
Я смотрю назад глазами старого
Я смотрю назад глазами старого
В этой раздосадованной жизни
Я не понимаю, как это сделать правильно
Я не понимаю, как это сделать правильно
я не вижу
Все, что я вижу, я вижу неправильно
Все, что я вижу, неправильно
Все, что я вижу, неправильно
Все, что я вижу, неправильно
Ты был прав
Разрушенный с самого начала
Нет причин так себя чувствовать
Продолжайте рабствовать, пока это разрывает вас на части
Поскольку это разрывает вас на части
Поскольку это разрывает вас на части
Поскольку это разрывает вас на части