Перевод текста песни Mock Ecstasy - Child Bite

Mock Ecstasy (оригинал)

The greenest fields rot to the touch
Still you wear a smile through it all
Oh yes, you can have it all
Just keep telling yourself that you already do
And if you don’t have a dream
There are plenty out there for you to borrow
The unreal is ideal
The unreal is yours to fabricate
Even you cannot stomach you
Not one
Not one of them
Not one of them is happy
Oh no, not one
Not one of them
Not one of them is happy
Mock ecstasy
And when reality comes back
Bury it deep down where no one will find it
Everything will be perfect
Everything will turn out exactly how you planned
Even you cannot stomach you
Not one
Not one of them
Not one of them is happy
Oh no, not one
Not one of them
Not one of them is happy
Mock ecstasy
Watch them compare
Watch them compare, compare
Watch them compare
Watch them compare, compare
Watch them compare
Watch them compare, compare
Not one of them is happy
Not one of them is happy
Not one of them is happy
Oh no, not one
Not one of them
Not one of them is happy
Mock ecstasy

Притворный Экстаз (перевод)

Самые зеленые поля гниют на ощупь
Тем не менее вы носите улыбку через все это
О да, вы можете иметь все это
Просто продолжайте говорить себе, что вы уже делаете
И если у вас нет мечты
Есть много вещей, которые вы можете позаимствовать
Нереальное идеально
Нереальное принадлежит вам
Даже ты не можешь переварить тебя
Не один
Ни один из них
Ни один из них не счастлив
О нет, ни один
Ни один из них
Ни один из них не счастлив
Имитация экстаза
И когда реальность возвращается
Похороните это глубоко, где никто не найдет
Все будет идеально
Все получится именно так, как вы планировали
Даже ты не можешь переварить тебя
Не один
Ни один из них
Ни один из них не счастлив
О нет, ни один
Ни один из них
Ни один из них не счастлив
Имитация экстаза
Посмотрите, как они сравнивают
Посмотрите, как они сравнивают, сравнивают
Посмотрите, как они сравнивают
Посмотрите, как они сравнивают, сравнивают
Посмотрите, как они сравнивают
Посмотрите, как они сравнивают, сравнивают
Ни один из них не счастлив
Ни один из них не счастлив
Ни один из них не счастлив
О нет, ни один
Ни один из них
Ни один из них не счастлив
Имитация экстаза