Перевод текста песни They All Look Away - Child Bite

They All Look Away (оригинал)

Do you see me?
Do you see me see you?
I’ve got that new condition
Social leprosy
Out of step, I look at them and then they look away
Away, away
So this is how it feels
To be a leftover part of the past
An obsolete curiosity
A shifting of the norm
It’s not repulsion, just apathy
I’ve got that new stigmata
Mark of the damned
Out of time, I look at them and then they look away
Away, away
So this is how it feels
To be a leftover part of the past
An obsolete curiosity
A shifting of the norm
It’s not repulsion, just another global infection
Modern eyeball tick
Flesh and blood gag reflex
I’ve got that old time stench
Avoid at all cost
Out of place, I look at them and then they look away
Away, away
So this is how it feels
To be a leftover part of the past
An obsolete curiosity
A shifting of the norm
It’s not repulsion, just apathy
Do you see me?
Do you see me?
Do you see me?
Do you, do you see me see you?
They all look away
They all look away
They all look away
They all look away
Away, away
Away, away
Away, away
Away, away

Они Все Отворачиваются (перевод)

Ты видишь меня?
Ты видишь, я вижу тебя?
У меня есть это новое состояние
Социальная проказа
Не в ногу, я смотрю на них, а потом они отводят взгляд
Прочь, прочь
Вот как это выглядит
Остаться частью прошлого
Устаревшее любопытство
Сдвиг нормы
Это не отвращение, просто апатия
У меня есть новые стигматы
Знак проклятых
Вне времени я смотрю на них, а потом они отводят взгляд
Прочь, прочь
Вот как это выглядит
Остаться частью прошлого
Устаревшее любопытство
Сдвиг нормы
Это не отвращение, просто очередная глобальная зараза
Современный глазной тик
Рвотный рефлекс плоти и крови
У меня есть старая вонь
Избегайте любой ценой
Не к месту я смотрю на них, а потом они отводят взгляд
Прочь, прочь
Вот как это выглядит
Остаться частью прошлого
Устаревшее любопытство
Сдвиг нормы
Это не отвращение, просто апатия
Ты видишь меня?
Ты видишь меня?
Ты видишь меня?
Ты, ты видишь, я вижу тебя?
Они все смотрят в сторону
Они все смотрят в сторону
Они все смотрят в сторону
Они все смотрят в сторону
Прочь, прочь
Прочь, прочь
Прочь, прочь
Прочь, прочь