Перевод текста песни You Tell Me - Chief

You Tell Me (оригинал)

When I’m really old
I’ll be grateful
If there are still people
That love me but let me be
Can it be, at the same time
You have always said to me
Oh Danny come on now, come on now
Oh Danny come on now, come on now
I know you can do it, so just do it
You know that I love you we’ll get through this
Even though I know
That I should try
It’s too late
What’s it going to take for you to understand?
I’m not trying to scare you, because I’m scared too
Your positive thinking makes me want to cry
I’m sorry if you ever questioned my mind
It might be too late cause it’s never enough
I’m only trying to be honest with you
I don’t know what I am going to do
This might be the last it ever means, oh
Anything when you say this to me
Oh Danny come on now, come on now
Oh Danny come on now, come on now
I know you can do it, so just do it
You know that I love you we’ll get through this
Oh Danny come on now, come on now
Oh Danny come on now, come on now
I know you can do it, so just do it
You know that I love you we’ll get through this

Ты Мне Скажи (перевод)

Когда я действительно состарюсь
Я буду благодарен
Если есть еще люди
Которые любят меня, но позволь мне быть
Может быть, в то же время
Ты всегда говорил мне
О, Дэнни, давай сейчас, давай сейчас
О, Дэнни, давай сейчас, давай сейчас
Я знаю, что ты можешь это сделать, так что просто сделай это
Ты знаешь, что я люблю тебя, мы переживем это
Хотя я знаю
Что я должен попробовать
Это очень поздно
Что вам нужно, чтобы понять?
Я не пытаюсь тебя напугать, потому что я тоже боюсь
Твое позитивное мышление заставляет меня плакать
Извините, если вы когда-либо подвергали сомнению мой разум
Может быть слишком поздно, потому что этого никогда не бывает достаточно
Я только пытаюсь быть честным с тобой
Я не знаю, что я собираюсь делать
Это может быть последним, что это когда-либо означает, о
Что угодно, когда ты говоришь это мне
О, Дэнни, давай сейчас, давай сейчас
О, Дэнни, давай сейчас, давай сейчас
Я знаю, что ты можешь это сделать, так что просто сделай это
Ты знаешь, что я люблю тебя, мы переживем это
О, Дэнни, давай сейчас, давай сейчас
О, Дэнни, давай сейчас, давай сейчас
Я знаю, что ты можешь это сделать, так что просто сделай это
Ты знаешь, что я люблю тебя, мы переживем это