Перевод текста песни No Drama - Chevy Woods

No Drama (оригинал)

Ain’t got no drama in my life, ain’t got no time for childish shit
You say you wit' me, then be wit' me, can’t be playin' on that fence
They tried to out me, I ain’t goin', know I’m gang and nothin' else
Shout out my niggas that be rollin', those some real ones who gon' step
I got a crazy money habit, hundreds on me, can’t control it
I be scorin' every season, bitches real, ain’t gotta show it
Treat my pen just like a poet, have to take her wit' a verse
My grandma passed, I wasn’t there, I woulda have jumped right in that hearse
Some niggas turn they back on me and now I know they want a chance
They know I tried to lend a hand but I can’t take care of no man
I had to sacrifice a lot, ain’t had no plan, I played the cards, damn
Got a message from my ex, she said keep going hard, fam
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em
(Ayy)
I got this feeling in my gut and I know what it’s 'bout
I held the tears, you held me down when I was down and out
Then told me keep it I ain’t get a chance to pay you back
A sucka nigga took you from us, I just want you back
You got me tossin' in my sleep, for a week I didn’t eat
Now we got the whole pie, wish that I could share a piece
You know that you my dog and that’s for life and I won’t change it
Remember all them hoes, you had them goofy bitches basic
At the wake I couldn’t face it, I was too caught in a matrix
Started gettin' that real money, everybody started changin'
Had to see it for myself, I can’t fuck with y’all
I wish heaven had a phone, I would call my dog
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em (Ayy)
I don’t need to drama in my life right now (Right now)
Lost some homies to the streets but I know they smilin' down (Smilin' down)
Ain’t gotta ask, know it’s a heaven for us street niggas
Just one more time for my dogs, wish I could speak wit' 'em (Ayy)

Никакой Драмы (перевод)

В моей жизни нет драмы, нет времени на детское дерьмо
Вы говорите, что со мной, тогда будьте со мной, не можете играть на этом заборе
Они пытались меня вывести из себя, я не пойду, знаю, что я банда, и ничего больше
Кричите, мои ниггеры, которые катятся, те настоящие, которые собираются шагнуть
У меня сумасшедшая привычка к деньгам, сотни на мне, я не могу это контролировать
Я забиваю каждый сезон, суки настоящие, не нужно этого показывать.
Относись к моей ручке так же, как к поэту, должен взять ее со стихом
Моя бабушка прошла, меня там не было, я бы прыгнул прямо в тот катафалк
Некоторые ниггеры поворачиваются ко мне спиной, и теперь я знаю, что им нужен шанс
Они знают, что я пытался протянуть руку помощи, но я не могу позаботиться ни о ком
Мне пришлось многим пожертвовать, у меня не было никакого плана, я играл в карты, черт возьми
Получил сообщение от моей бывшей, она сказала, продолжай в том же духе, семья
Мне не нужно драматизировать свою жизнь прямо сейчас (прямо сейчас)
Потерял некоторых корешей на улицах, но я знаю, что они улыбаются (Улыбаются)
Не нужно спрашивать, знай, что это рай для нас, уличных нигеров.
Еще раз для моих собак, хотел бы я поговорить с ними
Мне не нужно драматизировать свою жизнь прямо сейчас (прямо сейчас)
Потерял некоторых корешей на улицах, но я знаю, что они улыбаются (Улыбаются)
Не нужно спрашивать, знай, что это рай для нас, уличных нигеров.
Еще раз для моих собак, хотел бы я поговорить с ними
(Эй)
У меня это чувство внутри, и я знаю, что это такое
Я сдерживал слезы, ты держал меня, когда я был подавлен
Затем сказал мне, чтобы я держал это, у меня нет шанса отплатить тебе
Sucka nigga забрал тебя у нас, я просто хочу, чтобы ты вернулся
Ты заставил меня ворочаться во сне, неделю я не ел
Теперь у нас есть весь пирог, жаль, что я не могу поделиться кусочком
Ты знаешь, что ты моя собака, и это на всю жизнь, и я не изменю этому.
Помните всех этих мотыг, у вас были тупые суки
На поминках я не мог смириться с этим, я был слишком захвачен матрицей
Начал получать настоящие деньги, все начали меняться
Пришлось видеть это самому, я не могу трахаться со всеми вами
Я бы хотел, чтобы у небес был телефон, я бы позвонил своей собаке
Мне не нужно драматизировать свою жизнь прямо сейчас (прямо сейчас)
Потерял некоторых корешей на улицах, но я знаю, что они улыбаются (Улыбаются)
Не нужно спрашивать, знай, что это рай для нас, уличных нигеров.
Еще раз для моих собак, хотел бы я поговорить с ними (Эй)
Мне не нужно драматизировать свою жизнь прямо сейчас (прямо сейчас)
Потерял некоторых корешей на улицах, но я знаю, что они улыбаются (Улыбаются)
Не нужно спрашивать, знай, что это рай для нас, уличных нигеров.
Еще раз для моих собак, хотел бы я поговорить с ними (Эй)