Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Out the Gunman, исполнителя - Chevelle. Дата выпуска: 31.03.2014
Язык песни: Английский
Take Out the Gunman(оригинал) | Разбудить убийцу(перевод на русский) |
| Awoke when the light | Я проснулся, когда свет |
| Hit me right in the temple | Ударил мне прямо в висок, |
| Felt something cold | И почувствовал, как что-то холодное |
| Touch my toes as it passed | Касается моих пальцев, проходя мимо. |
| - | - |
| Might not be the face you'd expect | Может, встреча будет неожиданной, |
| But he's clearly insane | Но он явно выжил из ума, |
| Got me pegged in the back | Выстрелил мне в спину. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Just need a bit of luck | Нужно лишь немного везения. |
| Get 'em up | Поднимаю всех, |
| Point the gun at the eyes | Направляю пистолет между глаз |
| Or at the knees, had to shoot, had to fight | Или между колен, нужно стрелять, нужно бороться. |
| Gonna take out the gunman | Собираюсь разбудить убийцу. |
| - | - |
| Bit of luck | Немного везения, |
| Get 'em up | Поднимаю всех, |
| Made to run for our lives | Заставляю бежать ради своих жизней. |
| Take out the knees, had to choose, had to fight | Навожу прицел между колен, нужно стрелять, нужно бороться. |
| Gonna take out the gunman | Собираюсь разбудить убийцу. |
| - | - |
| Eyes huge, so little left if something | Глаза велики, поэтому мало осталось тех, кто |
| Cracks and clues, he's crazy as a straw | Расколется или сдаст. Он безумен как пустяк. |
| Why denied, does no one care or nothing? | Зачем было отрицать, всем и всякому плевать? |
| How, you ask, I ever last so long | Почему, ты спросишь, я так долго держусь? |
| - | - |
| Cuz I, I went blind, a blinding riot | Я ослеп, слепой бунт. |
| He's regretting every word | Он сожалеет о каждом слове. |
| Those empty lies | Эта пустая ложь. |
| One more tonight, blinding riot | Еще один слепой бунт [разгорается], |
| As I summon every nerve | Когда я собираю все силы. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Just need a bit of luck | Нужно лишь немного везения. |
| Get 'em up | Поднимаю всех, |
| Point the gun at the eyes | Направляю пистолет между глаз |
| Or at the knees, had to shoot, had to fight | Или между колен, нужно стрелять, нужно бороться. |
| Gonna take out the gunman | Собираюсь разбудить убийцу. |
| - | - |
| Bit of luck | Немного везения, |
| Get 'em up | Поднимаю всех, |
| Made to run for our lives | Заставляю бежать ради своих жизней. |
| Take out the knees, had to choose, had to fight | Навожу прицел между колен, нужно стрелять, нужно бороться. |
| Gonna take out the gunman (x3) | Собираюсь разбудить убийцу. |
| - | - |
| Gonna take out (x4) | Собираюсь разбудить! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Just need a bit of luck | Нужно лишь немного везения. |
| Get 'em up | Поднимаю всех, |
| Point the gun at the eyes | Направляю пистолет между глаз |
| Or at the knees, had to shoot, had to fight | Или между колен, нужно стрелять, нужно бороться. |
| Gonna take out the gunman | Собираюсь разбудить убийцу. |
| - | - |
| Bit of luck | Немного везения, |
| Get 'em up | Поднимаю всех, |
| Made to run for our lives | Заставляю бежать ради своих жизней. |
| I'm so amazed at the way we televise | Я поражен тем, кем нас выставляют по телевидению. |
| Gonna take out the gunman (x4) | Собираюсь разбудить убийцу. |
Take Out the Gunman(оригинал) |
| Awoke when the light |
| Hit me right in the temple |
| Felt something cold |
| Touch my toes as it passed |
| Might not be the face you’d expect |
| But he’s clearly insane |
| Got me pegged in the back |
| Just need a bit of luck, get 'em up Point the gun at the eyes |
| Or at the knees, had to shoot, had to fight |
| Gonna take out the gunman |
| Bit of luck, get 'em up Made to run for our lives |
| Take out the knees, had to choose, had to fight |
| Gonna take out the gunman |
| Eyes huge, so little left if something |
| Cracks and clues, he’s crazy as a straw |
| Why denied, does no one care or nothing |
| How, you ask, I ever last so long |
| Cause I, I went blind, a blinding riot |
| He’s regretting every word |
| Those empty lies |
| One more tonight, a blinding riot |
| As I summon every nerve |
| Just need a bit of luck, get 'em up Point the gun at the eyes |
| Or at the knees, had to shoot, had to fight |
| Gonna take out the gunman |
| Bit of luck, get 'em up Made to run for our lives |
| Take out the knees, had to choose, had to fight |
| Gonna take out the gunman |
| Gonna take out the gunman |
| Gonna take out the gunman |
| I’m gonna take out |
| I’m gonna take out |
| I’m gonna take out |
| I’m gonna take out |
| Just need a bit of luck, get 'em up Point the gun at the eyes |
| Or at the knees, had to shoot, had to fight |
| Gonna take out the gunman |
| Bit of luck, get 'em up Made to run for our lives |
| I’m so amazed at the way we televise |
| Gonna take out the gunman |
| Gonna take out the gunman |
| I’m gonna take out the gunman |
| I’m gonna take out the gunman |
Уберите бандита(перевод) |
| Проснулся, когда свет |
| Ударь меня прямо в висок |
| Почувствовал что-то холодное |
| Прикоснись к моим пальцам ног, когда это прошло |
| Возможно, это не то лицо, которое вы ожидаете |
| Но он явно сумасшедший |
| Меня привязали к спине |
| Просто нужно немного удачи, поднимите их Направьте пистолет на глаза |
| Или на коленях, пришлось стрелять, пришлось драться |
| Собираюсь вытащить боевика |
| Немного удачи, собери их Сделано, чтобы бежать за нашей жизнью |
| Вынуть колени, пришлось выбирать, пришлось сражаться |
| Собираюсь вытащить боевика |
| Глаза огромные, так мало осталось, если что |
| Трещины и подсказки, он сумасшедший, как соломинка |
| Почему отказали, никому нет дела или ничего |
| Как, спросите вы, я продержался так долго |
| Потому что я, я ослеп, ослепляющий бунт |
| Он сожалеет о каждом слове |
| Эта пустая ложь |
| Еще один сегодня вечером, ослепляющий бунт |
| Когда я призываю каждый нерв |
| Просто нужно немного удачи, поднимите их Направьте пистолет на глаза |
| Или на коленях, пришлось стрелять, пришлось драться |
| Собираюсь вытащить боевика |
| Немного удачи, собери их Сделано, чтобы бежать за нашей жизнью |
| Вынуть колени, пришлось выбирать, пришлось сражаться |
| Собираюсь вытащить боевика |
| Собираюсь вытащить боевика |
| Собираюсь вытащить боевика |
| я собираюсь взять |
| я собираюсь взять |
| я собираюсь взять |
| я собираюсь взять |
| Просто нужно немного удачи, поднимите их Направьте пистолет на глаза |
| Или на коленях, пришлось стрелять, пришлось драться |
| Собираюсь вытащить боевика |
| Немного удачи, собери их Сделано, чтобы бежать за нашей жизнью |
| Я так поражен тем, как мы транслируем |
| Собираюсь вытащить боевика |
| Собираюсь вытащить боевика |
| Я собираюсь вытащить стрелка |
| Я собираюсь вытащить стрелка |