Перевод текста песни Dos - Chevelle

Dos (оригинал)

Begging?
Do you mean groveling?
Settling?
It’s not the same
Begging?
Do we take what’s left
Settling?
Settling this
I don’t take requests
You two, you’re what’s left, I don’t take requests
But you two, come this far
I might have something
To say
You two, you’re what’s left, I don’t take requests
But you two, come this far
I might have something
To say
Now these two, treat them well
Upon themselves, showed up again
Now you sir, give up the gig
You haven’t been repaid
Now these two, treat them well
Upon themselves, showed up again
Now you sir, Give up the gig
You haven’t been repaid
You two, you’re what’s left, I don’t take requests
But you two, come this far
I might have something
To say
You two, you’re what’s left, I don’t take requests
But you two, come this far
I might have something
To say

Два (перевод)

Попрошайничество?
Ты имеешь в виду пресмыкаться?
Урегулирование?
Это не одно и то же
Попрошайничество?
Берем ли мы то, что осталось
Урегулирование?
Урегулирование этого
я не принимаю запросы
Вы двое, вы то, что осталось, я не принимаю заявки
Но вы двое, заходите так далеко
У меня может быть что-то
Сказать
Вы двое, вы то, что осталось, я не принимаю заявки
Но вы двое, заходите так далеко
У меня может быть что-то
Сказать
Теперь эти двое, относитесь к ним хорошо
На себя, снова появились
Теперь вы, сэр, бросьте концерт
Вам не возместили
Теперь эти двое, относитесь к ним хорошо
На себя, снова появились
Теперь вы, сэр, бросьте концерт
Вам не возместили
Вы двое, вы то, что осталось, я не принимаю заявки
Но вы двое, заходите так далеко
У меня может быть что-то
Сказать
Вы двое, вы то, что осталось, я не принимаю заявки
Но вы двое, заходите так далеко
У меня может быть что-то
Сказать