Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Send the Pain Below, исполнителя - Chevelle. Дата выпуска: 03.12.2012
Язык песни: Английский
Send the Pain Below(оригинал) | Обрушь на меня боль(перевод на русский) |
| I liked having hurt, | Мне нравилось чувствовать боль, |
| So send the pain below where I need it. | Так обрушь её на меня, я в ней нуждаюсь. |
| You used to beg me to take care of things | Ты просила меня позаботиться обо всем |
| And smile at the thought of me failing. | И улыбалась при мысли о моей неудаче. |
| - | - |
| But long before, having hurt, | Но задолго до того, как испытать боль, |
| I'd send the pain below, | Я посылал её вниз, |
| I'd send the pain below. | Я посылал её вниз. |
| - | - |
| Much like suffocating, | Почти задыхаясь, |
| Much like suffocating, | Почти задыхаясь, |
| Much like suffocating, | Почти задыхаясь, |
| (I'd send the pain below...) | |
| Much like suffocating, | Почти задыхаясь, |
| (I'd send the pain below...) | |
| - | - |
| You used to run me away, | Ты прогоняла меня, |
| All while laughing. | Все время смеясь. |
| Then cry about that fact, | А потом плакала из-за этого, |
| 'til I returned. | Пока я не возвращался. |
| - | - |
| But long before, having hurt, | Но задолго до того, как испытать боль, |
| I'd send the pain below, | Я посылал её вниз, |
| I'd send the pain below. | Я посылал её вниз. |
| - | - |
| Much like suffocating, | Почти задыхаясь, |
| Much like suffocating, | Почти задыхаясь, |
| Much like suffocating, | Почти задыхаясь, |
| (I'd send the pain below...) | |
| Much like suffocating, | Почти задыхаясь, |
| (I'd send the pain below...) | |
| Much like suffocating. | Почти задыхаясь |
| - | - |
| I can't feel my chest, | Я не чувствую легких, |
| Need more, drop down, | Мне нужно ещё, обрушься вниз, |
| Closing in. | Ближе. |
| - | - |
| I can't feel my chest, | Я не чувствую легких, |
| Drop down. | Мне нужно ещё, обрушься вниз. |
| - | - |
| I liked, having hurt. | Мне нравилось чувствовать боль, |
| So send the pain below, | Так обрушь её на меня, |
| So send the pain below, | Обрушь её на меня, |
| (Much like suffocating) I liked | Мне нравилось |
| So send the pain below, | Так обрушь её на меня, |
| (Much like suffocating) Having hurt | Испытывать боль |
| So send the pain below, | Так обрушь её на меня, |
| (Much like suffocating) | |
| So send the pain below, | Так обрушь её на меня, |
| (Much like suffocating) | |
| So send the pain below. | Так обрушь её на меня. |
Send the Pain Below(оригинал) |
| I like having hurt |
| So send the pain below |
| Where I need it |
| You used to beg me to take care of things |
| And smile at the thought of me failing |
| But long before having hurt |
| I’d send the pain below |
| I’d send the pain below |
| Much like suffocating |
| Much like suffocating |
| Much like suffocating |
| (I'd send the pain below) |
| Much like suffocating |
| (I'd send the pain below) |
| You used to run me away all while laughing |
| Then cry about the fact till my return |
| But long before having hurt |
| I’d send the pain below |
| I’d send the pain below |
| Much like suffocating |
| Much like suffocating |
| Much like suffocating |
| (I'd send the pain below) |
| Much like suffocating |
| (I'd send the pain below) |
| Much like suffocating |
| I can’t feel my chest |
| (Chest, chest) |
| Need more, drop down |
| Closing in |
| I can’t feel my chest |
| (Aaa) (Chest) |
| (Chest) Drop down |
| (Aaa) |
| I like having hurt |
| So send the pain below |
| So send the pain below |
| (Much like suffocating) |
| So send the pain below |
| (I like) |
| (Much like suffocating) |
| (Having hurt pain below) |
| (Much like suffocating) |
| So send the pain below |
| (Much like suffocating) |
| So send the pain below |
Пошлите боль Ниже(перевод) |
| мне нравится причинять боль |
| Так что отправьте боль ниже |
| Где мне это нужно |
| Раньше ты умолял меня позаботиться о вещах |
| И улыбнись мысли о том, что я потерплю неудачу |
| Но задолго до того, как причинить боль |
| Я бы послал боль ниже |
| Я бы послал боль ниже |
| Очень похоже на удушье |
| Очень похоже на удушье |
| Очень похоже на удушье |
| (Я бы послал боль ниже) |
| Очень похоже на удушье |
| (Я бы послал боль ниже) |
| Раньше ты убегал от меня, смеясь |
| Тогда плачь об этом до моего возвращения |
| Но задолго до того, как причинить боль |
| Я бы послал боль ниже |
| Я бы послал боль ниже |
| Очень похоже на удушье |
| Очень похоже на удушье |
| Очень похоже на удушье |
| (Я бы послал боль ниже) |
| Очень похоже на удушье |
| (Я бы послал боль ниже) |
| Очень похоже на удушье |
| Я не чувствую свою грудь |
| (Грудь, грудь) |
| Нужно больше, выпадайте |
| Приближение |
| Я не чувствую свою грудь |
| (Ааа) (Сундук) |
| (Сундук) Выпадающий |
| (Ааа) |
| мне нравится причинять боль |
| Так что отправьте боль ниже |
| Так что отправьте боль ниже |
| (очень похоже на удушье) |
| Так что отправьте боль ниже |
| (Мне нравится) |
| (очень похоже на удушье) |
| (Пострадав от боли внизу) |
| (очень похоже на удушье) |
| Так что отправьте боль ниже |
| (очень похоже на удушье) |
| Так что отправьте боль ниже |