Перевод текста песни Kungsliften - Cherrie, Fricky

Kungsliften (оригинал)

Vart där, ja
Långt upp där jag levt min väg
Långt upp, långt ned, två steg där jag har lagt min väg
(Yeah, yeah)
Vart där, ja
(Vart där)
I bergen
När jag snackar om berg
Snart ett år nu
Har jag vart på färd
Mamma kallar det tour nu
Men jag är inte från France
När allt står still
(Yeah)
Andas jag in
Ta mig tillbaks till
(Ah, ah)
Här framför dig
(Ah)
Höga bland moln
Där vi har varit
(Oh)
Yeah, yeay
För det skrämmer mig att stå högt upp på Kungs
Undrar om du ser mig eller om du ser allt som är runt
Var jag än är jag måste alltid ta nåns rygg
(Yeah, yeah)
Jag vill bara gå min egen väg tills den tar slut
Hey
Vart där långt upp, längst upp
Men jag lär mig att åka ned, åka ned
Vart där långt upp, kippa efter luft
Men jag lär mig att åka ned, åka ned, yeah, yeah
Det har vart problem
När man ta’tt sig ned
Om man har bratt sitt ben
Kan aldrig åka mer
När man vart långt upp
Tänkt på allt man ser
(Ohh)
När man stått på Kungs alldeles för länge blir det allt man vet
för dig
(Eh, yeah)
Våga ta första klivet

Kungsliften (перевод)

Был там, да
Путь вверх, где я жил по-своему
Путь вверх, путь вниз, два шага, где я проделал свой путь
(Ага-ага)
Был там, да
(Был здесь)
В горах
Когда я говорю о горах
Почти год
Был ли я в пути?
Мама называет это туром сейчас
Но я не из Франции
Когда все стоит на месте
(да уж)
я вдыхаю
Верни меня к
(Ах ах)
Здесь перед тобой
(Ах)
Высоко среди облаков
Где мы были
(Ой)
Ага-ага
Потому что мне страшно стоять высоко на кунгах
Интересно, видишь ли ты меня или видишь ли ты все вокруг
Где бы я ни был, у меня всегда должна быть чья-то спина
(Ага-ага)
Я просто хочу идти своим путем, пока он не закончится
Привет
Был там наверху, на самом верху
Но я учусь спускаться, спускаться
Был там, задыхаясь от воздуха
Но я учусь спускаться, спускаться, да, да
Были проблемы
Когда ты спускаешься
Если вы сломали ногу
Никогда больше не смогу кататься
Когда ты был далеко
Подумайте обо всем, что вы видите
(Фу)
Когда вы слишком долго были в Кунгах, это все, что вы знаете
для тебя
(Ах, да)
Осмелитесь сделать первый шаг