Перевод текста песни Feels Great - Cheat Codes, Anki, Fetty Wap

Feels Great (оригинал)

Growing up in the golden age
Throwing rocks at your window pane
«Kiss me once and I’ll float away»
But that ain’t me anymore
Well I don’t mind if I sell my soul
To get a song on the radio
«Credit cards and my student loans»
That’s so millennial
Do you remember how it feels to be young?
Do you remember?
We could be anyone
Now I miss the view from the floor of your room
September came way too soon
Do you remember how it feels to be young?
It feels great, mothafucka, yeah
It feels great, mothafucka, yeah
It feels great, mothafucka, yeah
Remember cutting class we would smoke and chill
It was only gym and lunch
We thought it was real
I was even failing math, I ain’t even care
Yeah just to be around you made it worth it
I dropped out, but you still said I’m perfect
I remember at the prom you was perfect
I remember you were walking on graduation day
I never got the chance to say
That I remember all the time that we spent
And I remember you were really my friend
And I remember when they all looked and laughed
Now it’s crazy how they all on yo ass
It feels great, mothafucka, yeah baby yeah
It feels great, mothafucka, yeah
It feels great, mothafucka, yeah
It feels great, mothafucka, yeah
Do you remember how it feels to be young?
Do you remember?
We could be anyone
Now I miss the view from the floor of your room
September came way too soon
Do you remember how it feels to be young?
It feels great, mothafucka, yeah
It feels great, mothafucka, yeah
It feels great, mothafucka, yeah

(перевод)

Вырос в золотой век
Бросать камни в оконное стекло
«Поцелуй меня один раз, и я уплыву»
Но это больше не я
Ну, я не против, если я продам свою душу
Чтобы песня попала на радио
«Кредитные карты и мои студенческие кредиты»
Это так тысячелетие
Вы помните, каково это быть молодым?
Ты помнишь?
Мы можем быть кем угодно
Теперь я скучаю по виду с пола твоей комнаты
Сентябрь пришел слишком рано
Вы помните, каково это быть молодым?
Это прекрасно, ублюдок, да
Это прекрасно, ублюдок, да
Это прекрасно, ублюдок, да
Помните класс резки, мы курили и охлаждали
Это был только спортзал и обед
Мы думали, что это реально
Я даже не справился с математикой, мне все равно
Да, просто быть рядом с тобой стоило того.
Я бросил учебу, но ты все равно сказал, что я идеален
Я помню, на выпускном ты был идеален
Я помню, ты шел в день окончания
У меня никогда не было возможности сказать
Что я помню все время, которое мы провели
И я помню, ты действительно был моим другом
И я помню, когда все смотрели и смеялись
Теперь это безумие, как они все на твоей заднице
Это прекрасно, ублюдок, да, детка, да
Это прекрасно, ублюдок, да
Это прекрасно, ублюдок, да
Это прекрасно, ублюдок, да
Вы помните, каково это быть молодым?
Ты помнишь?
Мы можем быть кем угодно
Теперь я скучаю по виду с пола твоей комнаты
Сентябрь пришел слишком рано
Вы помните, каково это быть молодым?
Это прекрасно, ублюдок, да
Это прекрасно, ублюдок, да
Это прекрасно, ублюдок, да