Перевод текста песни Somebody Else - Che Ecru, Carrie.

Somebody Else (оригинал)

You wanna link babe?
Feel like you’re the only one who gets me right
hope it’s right
Do you have somebody else on your mind?
Do you have somebody else on your mind?
Kissin' on your neck, girl
And I’m thinking 'bout my next girl
Yeah, I don’t got no respect, girl
You hear me?
I ain’t gon' flex, girl
I, I know you been waitin' for me all damn week
Baby I can’t promise shit, I’m sorry, I’m sorry-y-y-y-y
Oh, ayy, yeah
I don’t know what tomorrow is but I got some time
And if you wanna come spend it baby you can
And if you want give me brain you can cum on my mind
And I’m the type of nigga that be kinda hard just to find
And if you find me then keep me, baby they lost what you found
And you just way too damn fine, I swear I run out of time
Said that I’m runnin' out—
You wanna link babe?
Feel like you’re the only one who gets me right
hope it’s right
Do you have somebody else on your mind?
Do you have somebody else on your mind?

Кто-То Другой (перевод)

Хочешь связать, детка?
Чувствую, что ты единственный, кто понимает меня правильно
надеюсь, это правильно
У тебя есть кто-то еще на уме?
У тебя есть кто-то еще на уме?
Целую твою шею, девочка
И я думаю о моей следующей девушке
Да, у меня нет никакого уважения, девочка
Ты слышишь меня?
Я не собираюсь сгибаться, девочка
Я, я знаю, ты ждал меня всю чертову неделю
Детка, я ни хрена не обещаю, прости, прости-у-у-у-у
О, да, да
Я не знаю, что завтра, но у меня есть время
И если ты хочешь провести его, детка, ты можешь
И если ты хочешь дать мне мозги, ты можешь кончить мне в голову
И я из тех ниггеров, которых трудно просто найти
И если ты найдешь меня, то держи меня, детка, они потеряли то, что ты нашел
И ты чертовски хорош, клянусь, у меня мало времени
Сказал, что я убегаю—
Хочешь связать, детка?
Чувствую, что ты единственный, кто понимает меня правильно
надеюсь, это правильно
У тебя есть кто-то еще на уме?
У тебя есть кто-то еще на уме?