Перевод текста песни Can't Believe - Chasing Grace

Can't Believe (оригинал)

Probably just got ahead and run,
like everyone has done before,
so I’m over here keeping my distance,
and keeping my eyes on the road,
I know you’re just here for the parties,
it’s got nothing to do with me,
so I’m keeping this strictly kissing,
and my heart away from my sleave,
all of your love you dont mean it,
it’s just something that’s easy to say,
I got no idea why you’re staying,
when I need to push you away,
woah oh whhyy,
woah oh whhyy,
I just can’t believe you’re here,
you should probably break it to them gently,
tell them what’s been going on,
that you never really came to chase me,
and that you won’t be hanging round' for long,
no honey no you don’t need to feel bad,
it’s not gon' come as any kind of surprise,
see so you gon' be making me feel special,
I’d rather drown than be floating in your lies,
all of your love you don’t mean it,
it’s just something that’s easy to say,
I got no idea why you’re staying,
when I need to push you away,
woah oh whhyy
woah oh whhyy,
I just can’t believe you’re here,
woah oh whhyy,
woah oh whyy,
I just can’t believe you’re here,
woah oh whhyy
woah oh whhyy
I just can’t believe you’re here,
woah oh whhyy,
woah oh whhyy,
I just can’t believe you’re here.

(перевод)

Наверное, просто опередил и побежал,
как все делали раньше,
так что я здесь, держу дистанцию,
и не сводя глаз с дороги,
Я знаю, что ты здесь только для вечеринок,
это не имеет никакого отношения ко мне,
так что я держу этот строго поцелуй,
и мое сердце от моего рукава,
всю свою любовь ты не имеешь в виду,
это просто то, что легко сказать,
Я понятия не имею, почему ты остаешься,
когда мне нужно оттолкнуть тебя,
уоу, о, почему,
уоу, о, почему,
Я просто не могу поверить, что ты здесь,
вам, вероятно, следует мягко рассказать им об этом,
рассказать им, что происходит,
что ты никогда не приходил преследовать меня,
и что ты не будешь долго торчать,
нет, дорогая, тебе не нужно чувствовать себя плохо,
это не будет сюрпризом,
Видишь ли, ты заставишь меня чувствовать себя особенным,
Я лучше утону, чем буду плавать в твоей лжи,
всю свою любовь ты не имеешь в виду,
это просто то, что легко сказать,
Я понятия не имею, почему ты остаешься,
когда мне нужно оттолкнуть тебя,
вау, о, почему
уоу, о, почему,
Я просто не могу поверить, что ты здесь,
уоу, о, почему,
уоу о почему,
Я просто не могу поверить, что ты здесь,
вау, о, почему
вау, о, почему
Я просто не могу поверить, что ты здесь,
уоу, о, почему,
уоу, о, почему,
Я просто не могу поверить, что ты здесь.