Перевод текста песни Joe Vs. The Cricket - Chase Long Beach

Joe Vs. The Cricket (оригинал)

One hundred faces stare at me
Everybody wants and everybody needs
The neon lights, our somber glare
I feel myself become aware
Remember whatever you do
Hits me hard, but stays with you
No regrets, just think it through
It seems that everything is changing
I know that’s the way it has to be
I know people are rearranging
What used to be life to you and me
So please don’t you go paraphrasing
Just tell me what you mean
Running away won’t solve a thing
What if it was me who came to you?
Put yourself for a second in my shoes
Through the haze, I know that you’re not right
So I’m begging you to put up a fight
Remember whatever you do
Hits me hard, but stays with you
No regrets, just think it through
It seems that everything is changing
I know that’s the way it has to be
I know people are rearranging
What used to be life to you and me
So please don’t you go paraphrasing
Just tell me what you mean
Running away won’t solve a thing

Джо Против. Сверчок (перевод)

Сто лиц смотрят на меня
Все хотят и всем нужны
Неоновые огни, наши мрачные блики
Я чувствую, что осознаю
Помните, что вы делаете
Сильно бьет меня, но остается с тобой
Никаких сожалений, просто подумайте об этом
Кажется, все меняется
Я знаю, что так и должно быть
Я знаю, что люди переставляют
Что раньше было жизнью для нас с тобой
Поэтому, пожалуйста, не перефразируйте
Просто скажи мне, что ты имеешь в виду
Бегство ничего не решит
Что, если это я пришел к тебе?
Поставьте себя на секунду на мое место
Сквозь дымку я знаю, что ты не прав
Поэтому я умоляю вас устроить бой
Помните, что вы делаете
Сильно бьет меня, но остается с тобой
Никаких сожалений, просто подумайте об этом
Кажется, все меняется
Я знаю, что так и должно быть
Я знаю, что люди переставляют
Что раньше было жизнью для нас с тобой
Поэтому, пожалуйста, не перефразируйте
Просто скажи мне, что ты имеешь в виду
Бегство ничего не решит