Перевод текста песни Floral - Charmer

Floral (оригинал)

I’ll stay in your bed all day
While we sit here cross-legged
Smoking away just every single day
But you’re too nervous to sing in front of me
Floral pattern on your sheets
You can put a henna tattoo anywhere on me
You can put a henna tattoo anywhere on me
But you called just to tell me
That I left my jacket
On the front seat of your car
I didn’t know if that was a sign
That you had something
You wanted to talk about
'Cause you’re not one to bring things up
Will you think of me
As you study abroad over seas
As I think of you and the floral patterns on your bed sheets
Why’d you have to leave?
Floral patterns on your sheets
You can put a henna tattoo anywhere on me
Will you ever think of me?
(You can put a henna tattoo anywhere on me)
As you study abroad over seas

(перевод)

Я останусь в твоей постели весь день
Пока мы сидим здесь со скрещенными ногами
Курить каждый день
Но ты слишком нервничаешь, чтобы петь передо мной.
Цветочный узор на ваших простынях
Вы можете сделать татуировку хной где угодно на мне
Вы можете сделать татуировку хной где угодно на мне
Но ты позвонил, чтобы сказать мне
Что я оставил свою куртку
На переднем сиденье вашего автомобиля
Я не знал, был ли это знак
Что у тебя было что-то
Вы хотели поговорить о
Потому что ты не из тех, кто поднимает вопросы
Будете ли вы думать обо мне
Когда вы учитесь за границей за морем
Когда я думаю о тебе и цветочных узорах на простынях
Почему ты должен был уйти?
Цветочные узоры на ваших простынях
Вы можете сделать татуировку хной где угодно на мне
Будете ли вы когда-нибудь думать обо мне?
(Ты можешь сделать татуировку хной на мне где угодно)
Когда вы учитесь за границей за морем