Перевод текста песни Drifting Blues (09-11-45) - Charles Brown

Drifting Blues (09-11-45) - Charles Brown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drifting Blues (09-11-45), исполнителя - Charles Brown. Песня из альбома Complete Jazz Series 1944 - 1945, в жанре Джаз
Дата выпуска: 30.11.2008
Лейбл звукозаписи: Complete Jazz Series
Язык песни: Английский

Drifting Blues (09-11-45)

(оригинал)
Well, I’m drifting and I’m drifting
Like a ship out on the sea
Drifting and I’m drifting
Like a ship out on the sea
Well, I ain’t got nobody
In this world to care for me
If my baby
Would only take me back again
If my baby
Only take me back again
'Cause, darling, good for nothing
I haven’t got no friend
I give you all my money
Tell me what more can I do
I give you all my money
Tell me what more can I do, can I do
You just a good little girl
You just won’t be true
Bye bye, baby
Baby, bye bye, bye
Bye bye, baby
Baby, bye bye, bye
It’s gonna be too late, baby
I’ll be so far away

Дрейфующий блюз (09-11-45)

(перевод)
Ну, я дрейфую и дрейфую
Как корабль в море
Дрейфую и я дрейфую
Как корабль в море
Ну, у меня никого нет
В этом мире заботиться обо мне
Если мой ребенок
Только бы вернуть меня снова
Если мой ребенок
Только верни меня снова
Потому что, дорогая, ни на что не годится
у меня нет друга
Я отдаю тебе все свои деньги
Скажи мне, что еще я могу сделать
Я отдаю тебе все свои деньги
Скажи мне, что еще я могу сделать, могу ли я сделать
Ты просто хорошая девочка
Вы просто не будете правдой
До свидания, детка
Детка, пока, пока
До свидания, детка
Детка, пока, пока
Будет слишком поздно, детка
Я буду так далеко
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Trouble Blues 2020
Hard Times 2020
Black Night 2020
Driftin' Blues 2009
Driftin' Blues (feat. Cahrles Brown) ft. Johnny Moores Three Blazers 2014
Merry Christmas Baby (late 1947) 2008
When Did You Leave Heaven 2007
One Never Knows 1994
Gloomy Sunday 1994
Every Little Bit Hurts 1992
Fool's Paradise 2020
All My Life 1991
One Never Knows, Does One? 1999
Everyday I Have The Blues ft. Junior Wells 2008
Driftin’ Blues 2009
Go Away Little Girl 1963
Our Day Will Come 1963
There Is No Greater Love 1995
It Had To Be You - Original 2006
Again (01-17-50) 2008

Тексты песен исполнителя: Charles Brown