Перевод текста песни Desires - Charity

Desires (оригинал)

Lovely, I’m lovely as a baby
I’m thinking of what saved me
From the fire in my mind
Candy is what I thought was handy
A box of chocolate covered dreams
That did melt before my eyes
And I tried and I tried
To fly high but the sky blew by
And I never thought
You’d give me the desires of my heart
You give me life
You’d give me the desires of my heart
You give me love
You’d give me the desires
You give me hope to carry on
You give me dreams
You give me everything
Maybe, some people think I’m crazy
I left behind my fantasy
When I said, «Goodbye, New York»
They were saying
You’re a star, you’re a star
Kid you could have gone far
But you’re washed up for sure
Guess they never thought
What a ride, what a ride on the wild tide
You were right by my side
And I never thought, never thought, never thought
You are my light
You are my love
You give me hope
When I give up
You are the song
I want to sing
You are a dream
You are my everything

(перевод)

Милая, я милая, как ребенок
Я думаю о том, что спасло меня
От огня в моей голове
Конфеты - это то, что я думал, было удобно
Коробка шоколадных снов
Это таяло перед моими глазами
И я пытался, и я пытался
Летать высоко, но небо пронеслось мимо
И я никогда не думал
Ты бы дал мне желания моего сердца
Ты даешь мне жизнь
Ты бы дал мне желания моего сердца
Ты даешь мне любовь
Ты бы дал мне желания
Вы даете мне надежду продолжать
Ты даришь мне мечты
Ты даешь мне все
Может быть, некоторые люди думают, что я сумасшедший
Я оставил позади свою фантазию
Когда я сказал: «Прощай, Нью-Йорк»
Они говорили
Ты звезда, ты звезда
Малыш, ты мог уйти далеко
Но ты вымыт точно
Думаю, они никогда не думали
Какая поездка, какая поездка на диком приливе
Ты был рядом со мной
И я никогда не думал, никогда не думал, никогда не думал
Ты мой свет
Ты моя любовь
Ты даешь мне надежду
Когда я сдаюсь
Ты песня
Я хочу петь
Ты мечта
Ты для меня все