Перевод текста песни Empire State - Chad Valley

Empire State (оригинал)

We’re all out of time
I wanna bang my head
Against a brick wall
'Cause it won’t be this good again
I know what it’s gonna take
To give you again
I just meant the TMC you
Gave me that morning, don’t you know
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Now a fire buzz
They compete for us
'Cause I can reach higher
Than the Empire State
Out of dinner rush
I gotta get my girl
She’s back in university
She studies well but sees me regularly
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
You know the time
You’re always in a hurry
I guess you mean well
Sorry I don’t wanna be your friend
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Эмпайр Стейт (перевод)

Нам всем некогда
Я хочу биться головой
У кирпичной стены
Потому что это больше не будет так хорошо
Я знаю, что это займет
Чтобы дать вам снова
Я просто имел в виду TMC, которую вы
Дал мне тем утром, разве ты не знаешь
Ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох
Теперь огненный гул
Они конкурируют за нас
Потому что я могу достичь большего
Чем Эмпайр Стейт
Из обеденной спешки
Я должен получить свою девушку
Она снова в университете
Она хорошо учится, но регулярно видится со мной
Ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох
Вы знаете время
Вы всегда торопитесь
Я думаю, вы имеете в виду хорошо
Извини, я не хочу быть твоим другом
Ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох