Перевод текста песни Aşk Sokağı - Cengiz Kurtoglu

Aşk Sokağı (оригинал)

Öyle bir sevdanın içine düştüm
Ne siz sorun dostlar ne de ben söyleyeyim
Öyle bir aşk ile yanıyorum ki
Ne siz sorun dostlar ne de ben söyleyeyim
O leyla ben mecnun gibi severken
Ne oldu bir anda bu sona neden
Bu aşkın en güzel mevsimindeyken
Görmedim hiç bahar görmedim neden
Aşk sokağında yalnız kaldım
Bir köşeye çöküp her gün ağladım
Oradan geçenler sorup durdular
Terkedildim demeye dilim varmadı

Улица Любви (перевод)

Я влюбился в такую ​​любовь
Ни вы, друзья мои, ни я вам не скажу
Я горю такой любовью
Ни вы, друзья мои, ни я вам не скажу
Пока я люблю эту Лейлу, как величественную
Что случилось вдруг, почему это подошло к концу?
Когда это самый прекрасный сезон любви
Я не видел весны, я не видел, почему
Я был один на улице любви
Я забился в угол и плакал каждый день
Прохожие продолжали спрашивать
У меня не было языка, чтобы сказать, что меня бросили