Перевод текста песни Forever - Celeina Ann

Forever (оригинал)

打ち寄せてくる波に飲まれ
それでも探して keep on walking
数えきれないほど浮かぶstars
宇宙のたった一欠片
この先も、変わらずにずっと
心はかけたまま I thought
Oh 忘れた感覚が
目を覚ます right here
やっと気づけた I know it now
You and me, that’s all I need here and forever
Hey, 君といれば
Hey, nothing can bring us down
どんな険しい道でも I know we’ll get through it
誰に何を言われても
We are forever
君と forever
欲しいものだけ 手に入れたい
そんな日常は消え去って
君のためだけに I wanna keep shining
誓い合ったあの midnight
回り道ばかりした私
やっと見つけてくれた my boy
Oh 繋がれた one heart
消えない愛を君へと
永遠を今 I sing it loud
I believe in what I sing here and forever
Hey, 愛して欲しい
Hey, no matter what will be
涙流れる日も I know you are here with me
もう何も怖くない
We are forever
君と forever
(You and me, that’s all I need here and forever)
君がいるなら I am sure
(どんな険しい道でも I know we’ll get through it)
Oh-oh-oh
I know it from my heart, forever, babe, ever, baby
You and me that’s all I need here and forever
Hey, 君といれば
Hey, nothing can bring us down
どんな険しい道でも I know we’ll get through it
誰に何を言われても
We are forever
君と forever

Навсегда (перевод)

Выпитые стремительными волнами
Все еще ищу продолжать идти
Бесчисленные звезды
Только одна часть вселенной
Отныне это никогда не изменится
я думал сердцем
О, чувство забывчивости
Проснись прямо здесь
Я наконец заметил, что теперь знаю это
Ты и я, это все, что мне нужно здесь и навсегда
Эй, если ты скажешь
Эй, ничто не может нас сломить
Я знаю, что мы преодолеем это на любой крутой дороге
Кто бы что ни говорил
Мы навсегда
С тобой навсегда
Я хочу получать только то, что хочу
Такая повседневность исчезает
Я хочу продолжать сиять только для тебя
В ту полночь, что я поклялся друг другу
Я только что сделал обход
я наконец нашла своего мальчика
О соединил одно сердце
Неизгладимая любовь к тебе
Вечность теперь я пою это громко
Я верю в то, что я пою здесь и навсегда
Эй, я хочу, чтобы ты любил меня
Эй, независимо от того, что будет
Я знаю, что ты здесь со мной
я больше ничего не боюсь
Мы навсегда
С тобой навсегда
(Ты и я, это все, что мне нужно здесь и навсегда)
Если да, то я уверен
(Я знаю, что мы преодолеем его на любой крутой дороге)
Ох ох ох
Я знаю это от всего сердца, навсегда, детка, когда-нибудь, детка
Ты и я, это все, что мне нужно здесь и навсегда
Эй, если ты скажешь
Эй, ничто не может нас сломить
Я знаю, что мы преодолеем это на любой крутой дороге
Кто бы что ни говорил
Мы навсегда
С тобой навсегда