Перевод текста песни Phantoms - cehryl

Phantoms (оригинал)

When you grieved
Mourning till the morning without sleep
Hollow was your heart, you couldn’t eat
Wishing that his death was just a dream
Before you know
Fifty loving years behind a stone
The bed feels bigger now that you’re alone
Wondering how your sorrow only grows
And grows
If these doors ain’t breathing, keep them closed
I’ll surrender to the night
Where the ashes of us lie
When it’s time, from time to time
I’ll let our phantoms run my mind
In my grief
Violent, i wrestle with reality
Tracing places where we could’ve been
Fighting for this death to be a dream
A dream
If these doors ain’t breathing, they must close
I’ll surrender to the night
Where the ashes of us lie
When it’s time, from time to time
I’ll let our phantoms run my mind

Фантомы (перевод)

Когда ты опечалился
Траур до утра без сна
Полым было твое сердце, ты не мог есть
Желая, чтобы его смерть была просто сном
Прежде чем ты узнаешь
Пятьдесят лет любви за камнем
Кровать кажется больше теперь, когда ты один
Интересно, как ваша печаль только растет
И растет
Если эти двери не дышат, держите их закрытыми
Я сдамся ночи
Где наш прах лежит
Когда пришло время, время от времени
Я позволю нашим фантомам управлять моим разумом
В моем горе
Насилие, я борюсь с реальностью
Отслеживание мест, где мы могли быть
Борьба за то, чтобы эта смерть была мечтой
Мечта
Если эти двери не дышат, они должны закрыться
Я сдамся ночи
Где наш прах лежит
Когда пришло время, время от времени
Я позволю нашим фантомам управлять моим разумом