Перевод текста песни Alasca - Cefa

Alasca - Cefa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alasca, исполнителя - Cefa
Дата выпуска: 21.09.2015
Язык песни: Португальский

Alasca

(оригинал)
Como seu coração pode estar tão frio?
Se ainda existe sol aqui
Como seus olhos podem se fechar?
Se já estamos tão perto de chegar
Onde os nossos sonhos estão guardados
O gelo está se misturando minha a dor
E mesmo que o céu desabe em nossas cabeças
O sol nunca deixará de existir
As palavras que dissemos há um tempo atrás
Se dissiparam junto ao gelo que o sol já derreteu
Quando o frio nos abraça, o passado não nos feri mais
Se o tempo só existe pra quem não sente
O gelo está se misturando minha a dor
E mesmo que o céu desabe em nossas cabeças
O sol nunca deixará de existir
Aquilo que perdemos
Nunca mais será devolvido a nós
O que nos resta é fazer as pazes com o passado
E aprender com tudo que nos trouxe aqui
O gelo está se misturando minha a dor
E mesmo que o céu desabe em nossas cabeças
O sol nunca deixará de existir
(O tempo não é algo que se pode agarrar com as mãos)
(перевод)
Как твое сердце может быть таким холодным?
Если здесь еще есть солнце
Как можно закрыть глаза?
Если мы уже так близко к прибытию
Где хранятся наши мечты
Лед смешивается с моей болью
И даже если небо упадет на наши головы
Солнце никогда не перестанет существовать
Слова, которые мы сказали некоторое время назад
Растаял вместе со льдом, который солнце уже растопило
Когда нас обнимает холод, прошлое больше не причиняет нам боли.
Если время существует только для тех, кто его не чувствует
Лед смешивается с моей болью
И даже если небо упадет на наши головы
Солнце никогда не перестанет существовать
что мы потеряли
Оно никогда не будет возвращено нам.
Нам остается смириться с прошлым
И учиться у всего, что привело нас сюда
Лед смешивается с моей болью
И даже если небо упадет на наши головы
Солнце никогда не перестанет существовать
(Время не то, что можно схватить руками)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mais Um Dia (Parte 2) 2020
Neblina 2020
Inverno II 2012
Mar Adentro 2015
O Barco e a Cicatriz 2015
Ensaio Sobre a Tempestade 2015
Insônia 2015
Silenciosas Como a Neve 2015
(A)Temporal 2015