Перевод текста песни All the Best - Cecile

All the Best (оригинал)

If mi never had a bad one
I wouldn’t know what better was
Looking like you was a mistake but
I didn’t know it till I found love
Thought I wasted all my time with you
Ohh I didn’t need it
There something better than you
I wish you all the best
I hope you get what u want
I hope you get a million girls
All I got from the world
Cuz that’s what u want
But over here I’m alrite rite
I hear you saying you don’t like like
But me no care who you like like
So why you all up in my life life
Hmmmmm
Sometimes things don’t work out
And you wonder
Then you realize life preparing you for better
Don’t fight it now
Move on from all the pressure
Bigger and better baby
So we no matter
Uhh uhh Ohhh
Thought I wasted all my time with you
Ohh I didn’t need it
There something better than you
I wish you all the best
I hope you get what u want
I hope you get a million girls
All I got from the world
Cuz that’s what u want
But over here I’m alrite rite (but over here I’m alrite)
I hear you saying you don’t like like (I hear you say u don’t like)
But me no care who you like like (me no care who you like)
So why you all up in my life life (why you all up in my life)
Remember things don’t have to go the way you plan
Move on to the next life goes on
Uhh huh
No matter who right or wrong
Find your happiness everywhere you gwan
Uhh huh
Thought I wasted all my time with you
Ohh I didn’t need it
Was just something new
Yeeeaahh yay
I wish you all the best
I hope you get what u want
I hope you get a million girls
All I got from the world
Cuz that’s what u want
But over here I’m alrite rite (but over here I’m alrite)
I hear you saying you don’t like like (I hear you say u don’t like)
But me no care who you like like (me no care who you like)
So why you all up in my life life (why you all up in my life)
Ohh Ohh Ohh
Ohh Ohh Ohh
Ohh Ohh Ohh
Ohh Ohh Ohh

всего наилучшего (перевод)

Если бы у меня никогда не было плохого
Я бы не знал, что было лучше
Выглядеть так, будто ты был ошибкой, но
Я не знал этого, пока не нашел любовь
Думал, что потратил впустую все свое время с тобой
О, мне это не нужно
Там что-то лучше, чем вы
Желаю тебе всего самого лучшего
Я надеюсь, ты получишь то, что хочешь
Я надеюсь, ты получишь миллион девушек
Все, что я получил от мира
Потому что это то, что ты хочешь
Но здесь я в восторге
Я слышу, как ты говоришь, что тебе не нравится
Но мне все равно, кто тебе нравится
Так почему вы все в моей жизни?
Хмммм
Иногда что-то не получается
И тебе интересно
Тогда вы понимаете, что жизнь готовит вас к лучшему
Не борись с этим сейчас
Двигайтесь дальше от всего давления
Больше и лучше ребенка
Так что мы неважно
Ух ухх Оххх
Думал, что потратил впустую все свое время с тобой
О, мне это не нужно
Там что-то лучше, чем вы
Желаю тебе всего самого лучшего
Я надеюсь, ты получишь то, что хочешь
Я надеюсь, ты получишь миллион девушек
Все, что я получил от мира
Потому что это то, что ты хочешь
Но здесь я алрит (но здесь я алрит)
Я слышу, как ты говоришь, что тебе не нравится (я слышу, ты говоришь, что тебе не нравится)
Но мне все равно, кто тебе нравится (мне все равно, кто тебе нравится)
Итак, почему вы все в моей жизни (почему вы все в моей жизни)
Помните, что все может идти не так, как вы планируете
Перейти к следующему жизнь продолжается
Угу
Неважно, кто прав или виноват
Найдите свое счастье везде, где вы гван
Угу
Думал, что потратил впустую все свое время с тобой
О, мне это не нужно
Было просто что-то новое
даааааааааа
Желаю тебе всего самого лучшего
Я надеюсь, ты получишь то, что хочешь
Я надеюсь, ты получишь миллион девушек
Все, что я получил от мира
Потому что это то, что ты хочешь
Но здесь я алрит (но здесь я алрит)
Я слышу, как ты говоришь, что тебе не нравится (я слышу, ты говоришь, что тебе не нравится)
Но мне все равно, кто тебе нравится (мне все равно, кто тебе нравится)
Итак, почему вы все в моей жизни (почему вы все в моей жизни)
ох ох ох
ох ох ох
ох ох ох
ох ох ох